Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „universel“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

universel(le) [ynivɛʀsɛl] ADJ

1. universel (mondial):

universel(le) sondage

2. universel ( particulier):

universel(le)
universel(le)
universel(le)
universel(le) proposition, jugement

3. universel (tous usages):

universel(le) remède
universel(le) machine, dispositif

4. universel (complet):

universel(le) personne
esprit universel

revenu universel d'activité SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cesenatico est dotée d'un conseil communal de treize membres élus au suffrage universel.
fr.wikipedia.org
En effet, malgré son nom, le « magistère ordinaire et universel » fait partie du magistère sacré qui est infaillible.
fr.wikipedia.org
Le conte licencieux est universel, il existe dans toutes les cultures et à toutes les époques, en tant que tradition orale.
fr.wikipedia.org
Ainsi, ce mouvement autonome luttait à la fois pour le progrès social, le suffrage universel et la néerlandisation.
fr.wikipedia.org
L'artiste considère la calligraphie hébraïque comme un art universel.
fr.wikipedia.org
Cette même année, des élections au suffrage universel eurent lieu pour la première fois.
fr.wikipedia.org
Hagman, qui promeut activement le suffrage féminin, est élue en 1907 au suffrage universel et est l'une des premières femmes au parlement.
fr.wikipedia.org
Elle apparaît encore sur un plan de 1910, mais a disparu avant l'exposition universelle de 1958.
fr.wikipedia.org
Le batiment principal servit de poste de police et de pompiers durant l'exposition universelle de 1935.
fr.wikipedia.org
Le suffrage universel masculin est acquis en 1879, permettant aux hommes pauvres, issus de la classe ouvrière, de participer à la vie démocratique du pays.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina