à la dure in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for à la dure in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for à la dure in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Translations for à la dure in the French»English Dictionary

I.dur (dure) [dyʀ] ADJ

12. dur:

dur, dur! inf

II.dur (dure) [dyʀ] N m (f)

III.dur (dure) [dyʀ] ADV

V.à la dure ADV

VI.dures N fpl

VII.dur (dure) [dyʀ]

VIII.dur (dure) [dyʀ]

See also détente, noyau, fer, dent

détente [detɑ̃t] N f

noyau <pl noyaux> [nwajo] N m

I.fer [fɛʀ] N m

II.fers N mpl dated

III.fer [fɛʀ]

fer de lance lit, fig

IV.fer [fɛʀ]

dent [dɑ̃] N f

1. dent:

dent ANAT, ZOOL
montrer les dents lit, fig

See also cent2, cent1

cent2 [sɛnt] N m

I.cent1 [sɑ̃] ADJ (gén)

II.cent1 [sɑ̃] PRON

III.cent1 [sɑ̃] N m (quantité)

IV.pour cent ADJ

V.cent1 [sɑ̃]

I.suivant2 (suivante) [sɥivɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.suivant2 (suivante) [sɥivɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

III.le suivant, la suivante ADJ

IV.suivante N f

I.leur <pl leurs> [lœʀ] PRON PERS En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: leur nom et leur adresse = their names and addresses.

II.leur <pl leurs> [lœʀ] ADJ poss mf <pl leurs>

III.le leur, la leur, les leurs PRON

la1 ART def art PRON

la → le

See also le

I.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] ART def art

II.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON PERS

III.le <la>, l' before vowel or mute h, <pl les> [lə, la, l, lɛ] PRON nt

la2 [la] N m

I.[la] ADV Lorsque est employé par opposition à ici il se traduit par (over) there: ne le mets pas ici, mets-le là = don't put it here, put it there; lorsque signifie ici il se traduit par (over) here: viens là = come (over) here.
Lorsque est utilisé avec un sens temporel il se traduit par then: et là, le téléphone a sonné = and then the phone rang.
Pour les autres emplois voir l'article ci-dessous. celle-là, celui-là etc sont traités en entrée à part entière suivant l'ordre alphabétique.

8. là (précédé d'une préposition):

de à penser que
si tu y vas par fig

II.[la] INTERJ

[le] N m

à la dure in the PONS Dictionary

Translations for à la dure in the French»English Dictionary

I.dur(e) [dyʀ] ADJ

II.dur(e) [dyʀ] ADV

III.dur(e) [dyʀ] N m(f)

1. durer + compl de temps (avoir une certaine durée, se prolonger):

1 [la] ADV

2 [la] INTERJ

I.la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] ART def

II.la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] PRON pers, f

I.le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ART def

II.le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON pers, m

[le] N m

à la dure Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

American English

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski