écorcer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for écorcer in the French»English Dictionary

écorcer [ekɔʀse] VB trans

écorcer arbre

to strip the bark from

écorcer fruit

to peel

Translations for écorcer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

peel stick

écorcer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Quelques espèces y sont quasiment insensibles, tel le chêne-liège qui peut être écorcé tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

Ce système constructif emploie des grumes écorcées et ajustées les unes aux autres, dont le diamètre fait généralement entre 25 et 35 cm.

fr.wikipedia.org

C'est une sorte de pince robuste qui sert à écorcer l'osier dans le but d'obtenir de l'osier blanc.

fr.wikipedia.org

Les bois d’œuvre sont typiquement des rondins écorcés, bois rond éventuellement équarris auquel cas ils prennent le nom de poutre ou de madrier.

fr.wikipedia.org

La plupart des habitants sont employés à écorcer les bois pour ces usines : c'est une ressource pour le pays.

fr.wikipedia.org

En écorçant les grumes après abattage ou à la suite d'une tempête, on évite ou au moins on limite le développement des populations de scolytes.

fr.wikipedia.org

Le bouffadou peut être laissé brut, avec son écorce, ou être écorcé et poli.

fr.wikipedia.org

Le shari est une technique qui vise à mettre en valeur la forme du tronc, en l'écorçant partiellement.

fr.wikipedia.org

Tronc écorcé à la façon des arbres soumis à des catastrophes naturelles.

fr.wikipedia.org

En écorçant les grumes après abattage ou à la suite d'une tempête on éviterait ou limiterait la pullulation de scolytes.

fr.wikipedia.org