aduler in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for aduler in the French»English Dictionary

aduler [adyle] VB trans

aduler

to worship, to adulate

Translations for aduler in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

lionize

aduler

adulate

aduler

hero worship

aduler

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La salle du trône est le nom de la scène où la reine siège adulée par ses sujets et ses gardes.

fr.wikipedia.org

Mais bien que le public commence à l'aduler, beaucoup de ses films sont des fiascos et on la surnomme « poison du box-office ».

fr.wikipedia.org

Ce sont de véritables stars adulées dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

L'enfant ne mourra pas et deviendra une jeune fille adulée dans les ballets.

fr.wikipedia.org

Il est adulé par son milieu et rien ne semble pouvoir ralentir son ascension.

fr.wikipedia.org

Personnage influent et, à ce titre, souvent cité dans la presse, il est adulé par les uns, taxé de clientélisme par ses adversaires politiques.

fr.wikipedia.org

Beau, charmant et mystérieux, il est aussitôt adulé par toutes et tous.

fr.wikipedia.org

Moins choyée et adulée que sa sœur aînée, elle est également moins incontrôlable et finalement plus raisonnable.

fr.wikipedia.org

Il est adulé et compte bientôt parmi les meilleurs joueurs de son époque et acquiert une renommée mondiale.

fr.wikipedia.org

Le film est une satire humoristique sur les idoles créées par le cinéma et adulées du public.

fr.wikipedia.org