atténuantes in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for atténuantes in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for atténuantes in the English»French Dictionary (Go to French»English)

atténuantes in the PONS Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
On évite, par exemple, de tenir compte des circonstances atténuantes propres à la situation.
fr.wikipedia.org
Cependant, il était posé au préalable la question des circonstances atténuantes pour chaque accusé, la réponse « non » exigeant une majorité de huit voix au moins.
fr.wikipedia.org
En sus des circonstances atténuantes plaidées hiératiquement par les avocats de la défense, il est loisible aux jurés d’en invoquer d’autres.
fr.wikipedia.org
À cet endroit, il est impératif de dénombrer le nombre de jurés qui ont voté en faveur des circonstances atténuantes.
fr.wikipedia.org
Les circonstances atténuantes étant rejetées, il est condamné à la peine capitale.
fr.wikipedia.org
Un jury composé de paysans beaucerons use toujours largement des circonstances atténuantes.
fr.wikipedia.org
Ses avocats ont six jours pour présenter des circonstances atténuantes afin d’atténuer sa peine.
fr.wikipedia.org
Après cela, un auditeur résumait les faits en exposant les circonstances aggravantes et atténuantes, il appliquait finalement le « droit au fait ».
fr.wikipedia.org
Il est le seul accusé reconnu avoir des circonstances atténuantes et surtout pour avoir honnêtement regretté sa participation au coup d'État.
fr.wikipedia.org
Le jugement est cassé, il est rejugé et bénéficie de « circonstances atténuantes ».
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski