commensal in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for commensal in the French»English Dictionary

I.commens|al (commensale) <mpl commensaux> [kɔmɑ̃sal, o] ADJ

commensal (commensale) BIOL, ZOOL

commensal

II.commens|al (commensale) <mpl commensaux> [kɔmɑ̃sal, o] N m (f)

1. commensal:

commensal (commensale) BIOL, ZOOL

commensal

2. commensal (convive):

commensal (commensale) liter

table companion

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On ne connaît pas vraiment d'exemple d'archée pathogène ou parasite, mais elles sont souvent mutualistes ou commensales.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de restes de commensaux, composés d'alignements d'amphores italiques et d'un lot de meules rotatives.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces bactéries commensales sont anaérobies c'est-à-dire qu'elles peuvent survivre dans un environnement dépourvu d'oxygène.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une bactérie commensale de l’humain, typique de la flore de la peau.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs considèrent actuellement que les espèces microbiennes commensales qui habitent l’intestin font partie de la barrière muqueuse intestinale.

fr.wikipedia.org

Cette étude épidémiologique suggère que l'antibiothérapie élimine des espèces bactériennes commensales du microbiote intestinal humain essentielles à l'équilibre nutritionnel.

fr.wikipedia.org

Pasteurella caballi est une bactérie commensale des muqueuses respiratoires et génitales des équidés (chevaux) pouvant provoquer une infection chez des animaux affaiblis.

fr.wikipedia.org

Cette démarche provoque un retour au biofilm de santé dit commensal et s'accompagne d'une fermeture et de la guérison apparente des poches parodontales.

fr.wikipedia.org

Allogalathea elegans est considérée comme une espèce commensale des crinoïdes dans lesquelles elle trouve refuge et nourriture.

fr.wikipedia.org

Les lecteurs royaux bénéficient des privilèges attachés aux conseillers du roi et à ses commensaux, avec droit de committimus.

fr.wikipedia.org