comtés in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for comtés in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Translations for comtés in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

comtés in the PONS Dictionary

comtés Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

municipalité f d'un comté
county borough
conseil (régional) m du comté
county council
chef-lieu m du comté
county seat
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il est recommandé aux aménageurs de s'adresser aux archéologues des comtés, pour cerner ces contraintes.
fr.wikipedia.org
Les taxes ad valorem et l'impôt foncier sont gérés au niveau local et permettent de financer les districts scolaires, les comtés, les municipalités et les autres administrations.
fr.wikipedia.org
Le climat tropical des comtés du sud permet la culture de fruits tels que la mangue, la papaye, la goyave, l'ananas et l'avocat.
fr.wikipedia.org
Au fur et à mesure des conquêtes, les terres sont divisées en comtés ou en duchés puis repeuplées par des transferts de population.
fr.wikipedia.org
Cette responsabilité comprend le transport des prisonniers, la garde des installations pénitentiaires et, dans certains comtés, la sécurisation du tribunal du comté.
fr.wikipedia.org
Lorsque, par exemple, il a dénoncé dans les termes les plus véhéments les puissantes associations orangistes, combien de comtés il a perdus ?
fr.wikipedia.org
L'État a un climat continental humide, et, dans les comtés les plus au sud, un climat subtropical humide.
fr.wikipedia.org
La Jamaïque est divisée en 3 comtés et 14 paroisses.
fr.wikipedia.org
Les lignes surlignées indiquent les sièges de comtés.
fr.wikipedia.org
La branche féodale était composé de nobles représentant les comtés et les baronnies siciliennes.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular