d'atteinte in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for d'atteinte in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.atteint (atteinte) [atɛ̃, ɛ̃t] VB pp

atteint → atteindre

II.atteint (atteinte) [atɛ̃, ɛ̃t] ADJ

III.atteinte N f

1. atteinte (attaque):

hors d'atteinte personne, paix, poste
hors d'atteinte cible
hors d'atteinte rester, sembler

See also atteindre

I.atteindre [atɛ̃dʀ] VB trans

II.atteindre à VB trans

atteindre à form trans obj indir connaissance, style, succès:

I.atteindre [atɛ̃dʀ] VB trans

II.atteindre à VB trans

atteindre à form trans obj indir connaissance, style, succès:

See also crapaud

Translations for d'atteinte in the English»French Dictionary (Go to French»English)

d'atteinte in the PONS Dictionary

Translations for d'atteinte in the French»English Dictionary (Go to English»French)

atteint(e) [atɛ̃, ɛ̃t] ADJ

atteinte [atɛ̃t] N f

atteindre [atɛ̃dʀ] VB trans irreg

1. atteindre (toucher, parvenir à, joindre par téléphone):

Translations for d'atteinte in the English»French Dictionary (Go to French»English)

d'atteinte Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

réputation hors d'atteinte
se mettre hors d'atteinte

d'atteinte Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le jeu de poker (tout du moins la plupart des variantes) est considéré d'une complexité hors d'atteinte des ordinateurs.
fr.wikipedia.org
Contrairement à la légionellose proprement dite (ou maladie des légionnaires), on ne constate pas d'atteinte pulmonaire (pas de pneumopathie, pas d'abcès pulmonaire).
fr.wikipedia.org
Ce syndrome appartient à un groupe hétérogène de six formes cliniques d'atteinte du tissu conjonctif.
fr.wikipedia.org
En cas d'atteinte de la fonction hématopoïétique de la moelle osseuse, on peut observer une reprise de l'hématopoïèse splénique.
fr.wikipedia.org
Dans l'Évaluation des écosystèmes pour le millénaire, la fragmentation écologique est considérée comme une des premières causes d'atteinte à la biodiversité, avant la pollution.
fr.wikipedia.org
Ce risque est surtout important en cas d'atteinte étendue et nécessite une surveillance régulière par coloscopie.
fr.wikipedia.org
L'action future de ces troïkas consistait, avec un minimum, de moyens à neutraliser, liquider, terroriser l'ennemi là où il se croyait hors d'atteinte.
fr.wikipedia.org
À l'embauche, il conviendra de chercher des signes d'atteinte neurologique et cutanée chronique.
fr.wikipedia.org
Ce dernier publie plusieurs cas d'atrophies musculaires et d'atteinte médullaire.
fr.wikipedia.org
Les comics underground sont ainsi hors d'atteinte des foudres du comité, ce qui constitue une première limitation à sa toute-puissance.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski