dénoter in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for dénoter in the French»English Dictionary

dénoter [denɔte] VB trans

dénoter

denote

Translations for dénoter in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

denote taste, intelligence etc

dénoter

argue action, behaviour, incident:

dénoter

dénoter in the PONS Dictionary

Translations for dénoter in the French»English Dictionary

dénoter [denɔte] VB trans a. LING

dénoter

to denote

Translations for dénoter in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

denote

dénoter

to make a denotation of one's displeasure

dénoter le mécontentement de qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Selon eux, ces échanges dénotent chez la plaignante un état d'esprit « totalement différent » de celui semblant apparaître lors de la procédure.

fr.wikipedia.org

Même voix, même attitude, mêmes gestes, même physionomie et mêmes instincts où l'on dénotait déjà une perversité précoce.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une des représentations les plus utilisées sur les boucliers héraldiques médiévaux, dénotant souvent une souveraineté impériale.

fr.wikipedia.org

L'usage du jeu de mot dénotant généralement une distinction intellectuelle chez le plaisantin reste fréquent chez les personnes d'un certain âge.

fr.wikipedia.org

Ils dénotent tous de l'esthétique étrusque d'une représentation exagérée, symbolique plus que finement réaliste.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, tous les concepts fonctionnels, y compris psychologiques, dénotent des propriétés physiques, et chez l'être humain en particulier, des caractéristiques physiologiques.

fr.wikipedia.org

Toutes les catégories lexicales n'ont pas besoin d'actants ; il faut qu'elles dénotent un procès.

fr.wikipedia.org

Les dimensions dénotent une monumentalité inhabituelle : 24,6 m de long, 10,6 m de large.

fr.wikipedia.org

La palette réduite et la sûreté du trait dénotent une habileté certaine.

fr.wikipedia.org

Les incertitudes sont données de façon concise entre parenthèses après la décimale correspondante et dénotent un écart-type.

fr.wikipedia.org