dépareiller in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for dépareiller in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ces éléments peuvent être produits ou achetés ensemble ou séparément (ils peuvent ainsi être dépareillés sans souci).
fr.wikipedia.org
Il arrive que des rames composées d'une motrice et d'une remorque dépareillées circulent.
fr.wikipedia.org
Seuls quatre pistolets sans numéros de série et non datés sont connus et fabriqués à partir de pièces dépareillées sans marques d'inspection, boucles de longe et extracteurs.
fr.wikipedia.org
Le rien ne s'accorde est une alternative au jeu normal, qui consiste à tenter d'avoir le jeu le plus dépareillé possible.
fr.wikipedia.org
Ce terme est une expression en tagalog signifiant pas cool, démodé, de mauvais goût, dépareillé (vêtements), ou sans raffinement dans le style ou la classe.
fr.wikipedia.org
Jéquier se rend compte que le sarchophage d'Ânkhésenpépi est en fait curieusement dépareillé, la cuve et le couvercle ne correspondant pas, la cuve étant plus petite que son couvercle.
fr.wikipedia.org
Les blocs de granit multicolores et dépareillés formant ses parements ont été abandonnés à la dernière glaciation.
fr.wikipedia.org
Les deux croisillons sont dépareillés.
fr.wikipedia.org
Rédigés à une date très tardive, ils ne livrent que des lambeaux dépareillés d’une écriture presque oubliée.
fr.wikipedia.org
Des pierres dépareillées sont laissées sur le terrain ou interviennent dans la construction d'autres édifices.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dépareiller" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski