dépassant in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for dépassant in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.dépasser [depɑse] VB trans

2. dépasser (excéder):

II.dépasser [depɑse] VB intr

III.se dépasser VB refl

Translations for dépassant in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
outrun fig

dépassant in the PONS Dictionary

Translations for dépassant in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.dépasser [depɑse] VB trans

II.dépasser [depɑse] VB intr

III.dépasser [depɑse] VB refl

Translations for dépassant in the English»French Dictionary (Go to French»English)

dépassant Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le profil de la ligne est relativement bon, les déclivités ne dépassant généralement pas 6 mm/m.
fr.wikipedia.org
Arbre imposant mesurant de 20 à 40 m de haut, dépassant la voûte forestière avec une cime divergente.
fr.wikipedia.org
Il est planté avec des cépages locaux différents : courbu, gros et petit mansengs et arrufiac sur des vignes taillées en hautain dépassant deux mètres.
fr.wikipedia.org
Conçue pour résister au feu, elle se distingue par ses murs coupe-feu épais dépassant le toit et ses imposantes cheminées en pierre de chaque côté.
fr.wikipedia.org
Les deux autres circonscriptions reconduisent aisément les sortants de droite avec des scores avoisinant ou dépassant les 70 % mais une abstention atteignant presque 60 %.
fr.wikipedia.org
Dans les représentations du Bouddha, la saṃghāti est habituellement le vêtement le plus visible, l'uttarāsaṅga dépassant par en bas.
fr.wikipedia.org
L’anaconda passe le plus clair de son temps dans l’eau, avec seulement ses narines dépassant à la surface.
fr.wikipedia.org
Shingo a alors coupé la part de tige filetée dépassant des écrous serrés.
fr.wikipedia.org
Les balzanes dépassant la hauteur du genou ou du jarret n'en sont pas, mais appartiennent à la robe pie.
fr.wikipedia.org
Il est réélu plus confortablement en 2004, 2006 et 2008, approchant ou dépassant les 60 % des suffrages.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski