familier in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for familier in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.famil|ier (familière) [familje, ɛʀ] ADJ

II.famil|ier N m

Translations for familier in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
peu familier/-ière (with de)
familier/-ière
terrain m familier
en terrain familier
caractère m peu familier
caractère m familier
son ton/style familier
démon m familier
familier/-ière (to à)
familier/-ière
se montrer trop familier/-ière avec qn
chummy pej
familier/-ière

familier in the PONS Dictionary

Translations for familier in the French»English Dictionary (Go to English»French)

familier (-ière) [familje, -jɛʀ] ADJ

familier [familje] N m

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for familier in the English»French Dictionary (Go to French»English)

familier Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

familier avec qn
familier de la maison
se montrer trop familier avec qn
il est un peu trop familier avec moi
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La petite taille de la structure et la proximité de l’humain lui aura permis de développer son caractère dit familier et attachant.
fr.wikipedia.org
Par exemple, la fitness des parasitoïdes sera meilleure s’ils se trouvent dans un microhabitat familier.
fr.wikipedia.org
Quelques personnes peu familières avec le processus ont rapporté s'être trouvées désorientées et avoir craint des dommages psychologiques pendant une sesshin.
fr.wikipedia.org
Franco avait ainsi reconstitué autour de lui son univers familier.
fr.wikipedia.org
Du point de vue grammatical, le registre familier utilise des phrases brèves, parfois elliptiques, plutôt que des phrases complexes.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, l'heuristique de disponibilité peut se traduire par une forme de conservatisme ; ou une surestimation d’occurrence d'un événement familier.
fr.wikipedia.org
Des formes plus familières, tels les trilobites, les brachiopodes ou les éponges sont également présentes.
fr.wikipedia.org
Guette-au-trou, sage-fouffe et d’autres termes familiers, souvent dénigrants peuvent désigner les étudiantes en maïeutique.
fr.wikipedia.org
Employé dans le cadre dépassant la famille pour un ami, un familier.
fr.wikipedia.org
Le niveau de langue sera recherché, neutre, familier, argotique.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski