fermer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for fermer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.fermer [fɛʀme] VB trans

1. fermer (gén):

fermer yeux, bouche
fermer poing
fermer rideau
fermer lettre
fermer robinet, gaz, eau, radio
fermer à clé maison, appartement
fermer à clé voiture, valise, tiroir
fermer à double tour lit maison
fermer à double tour fig voiture, valise
fermer le jeu SPORTS
fermer son cœur

II.fermer [fɛʀme] VB intr

III.se fermer VB refl

Your search term in other parts of the dictionary
fermer qc avec un cadenas

Translations for fermer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

fermer in the PONS Dictionary

Translations for fermer in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.fermer [fɛʀme] VB intr

II.fermer [fɛʀme] VB trans

III.fermer [fɛʀme] VB refl

Translations for fermer in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
fermer
fermer
fermer
fermer
se fermer
fermer
se fermer
fermer
fermer
fermer
fermer
fermer les yeux sur qc
fermer
se fermer
la fermer

fermer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fermer la main/le poing
fermer une maison à clé
se fermer par devant robe
fermer [ou refuser]/ouvrir sa porte à qn
ne pas fermer l'œil (de la nuit)
fermer la porte au nez à qn
se fermer avec un bruit sec
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La veste est fermée par une ceinture correspondant au grade du pratiquant.
fr.wikipedia.org
Étant complètement goudronné, il est ouvert toute l'année, mais en hiver il arrive qu'il soit brièvement fermé après d'importantes chutes de neige.
fr.wikipedia.org
Shikatronics ferma définitivement ses portes en mai 2008.
fr.wikipedia.org
Il est fermé en 1973 mais remplacé par le centre médical régional en 1977, qui emménage dans un nouvel édifice en 1980.
fr.wikipedia.org
La mine a fermé ses portes en 1990 et le passage est maintenant préservé.
fr.wikipedia.org
Ses cabines sont fermées et répondent à toutes les normes de sécurité actuelles.
fr.wikipedia.org
À son apogée, le studio compte une cinquantaine d'employés avant de fermer en 2002.
fr.wikipedia.org
Après cet incident, le zoo doit fermer ses portes.
fr.wikipedia.org
Utilisé dès 1919, il est achevé en 1936 puis fermé le 21 mai 2014.
fr.wikipedia.org
Le foyer a été fermé et les jeunes qui s’y trouvaient placés dans d’autres établissements.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski