fondeur in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for fondeur in the French»English Dictionary

I.fond|eur (fondeuse) [fɔ̃dœʀ, øz] N m (f) SPORTS

fondeur (fondeuse)

cross-country skier

II.fond|eur N m

fond|eur (patron)

foundry owner

fond|eur (ouvrier)

foundry worker, caster

Translations for fondeur in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

foundry worker

ouvrier m fondeur

fondeur in the PONS Dictionary

Translations for fondeur in the French»English Dictionary

fondeur (-euse) [fɔ̃dœʀ, -øz] N m, f (au ski)

fondeur (-euse)

cross-country skier

fondeur [fɔ̃dœʀ] N m

fondeur

smelter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Autour des hauts-fourneaux se trouvent : chargeur, fondeur, sous-fondeur, garde-fourneau.

fr.wikipedia.org

Ces barres sont coupées en billettes par le fondeur et réchauffées par induction sur carrousel multiposte ou sur système mono-poste en parallèle.

fr.wikipedia.org

Les tirages doivent être numérotés sur la terrasse du bronze, à côté de la signature de l'artiste et de l'estampille du fondeur.

fr.wikipedia.org

La délégation est composée de deux sportifs, un lugeur et un fondeur.

fr.wikipedia.org

L'école formait des mécaniciens dans les spécialités d'ajusteur, tourneur, forgeron, chaudronnier cuivre, chaudronnier fer et fondeur-mouleur et à partir de 1924 des armuriers.

fr.wikipedia.org

Le fondeur réalise donc, lorsque son métal est en fusion, une éprouvette de spectrométrie qui est immédiatement analysée.

fr.wikipedia.org

Zátopek s'assure ainsi un statut de grand demi-fondeur.

fr.wikipedia.org

Les fondeurs pratiqueront quant à eux les cross plus longs.

fr.wikipedia.org

Les premières études des matériaux réfractaires doivent beaucoup aux fondeurs et aux spécialistes des arts céramiques, en particulier les faïenciers et fabricants de porcelaine.

fr.wikipedia.org

Ceux qui sont édités après 2000 portent le cachet de fondeur et, gravée dans le bronze, l’année de la fonte.

fr.wikipedia.org