fourmilière in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for fourmilière in the French»English Dictionary

fourmilière [fuʀmiljɛʀ] N f

1. fourmilière ZOOL:

fourmilière

ant hill

2. fourmilière fig:

fourmilière

hive of activity

donner un coup de pied dans la fourmilière

to stir up a hornets' nest

Translations for fourmilière in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

anthill

fourmilière f

to stir up a hornet's nest

donner un coup de pied dans la fourmilière

fourmilière in the PONS Dictionary

Translations for fourmilière in the French»English Dictionary

fourmilière [fuʀmiljɛʀ] N f

1. fourmilière ZOOL:

fourmilière

anthill

2. fourmilière (foule grouillante):

fourmilière

hive of activity

Translations for fourmilière in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

anthill

fourmilière f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elles sont alors emmenées dans la fourmilière où elles dévorent alors les larves et les nymphes.

fr.wikipedia.org

Il donne d'abord l'impression d'une véritable fourmilière avec un mélange de personnages nus et de personnages habillés.

fr.wikipedia.org

Lomechusa est un genre de coléoptères, membre de la famille des staphylinidés que l'on trouve très souvent dans les fourmilières.

fr.wikipedia.org

Quand il a localisé une fourmilière ou une termitière, il la fourrage de ses griffes avant puis utilise sa langue gluante pour capturer ses proies.

fr.wikipedia.org

Il n'en reste rien d'autre que cette hauteur qui ressemble fort à une énorme fourmilière.

fr.wikipedia.org

On a longtemps pensé qu'elle était le donneur d'ordres dans la fourmilière, exactement comme le fait un monarque dans les monarchies absolues.

fr.wikipedia.org

Il se jette par surprise toutes ailes déployées dans une fourmilière obligeant ainsi les insectes affolés à sécréter de l'acide formique pour se défendre.

fr.wikipedia.org

En plus d'un plateau commun où les fourmis ouvrières peuvent récolter et placer leurs phéromones, les joueurs disposent d'un plateau individuel de leur fourmilière souterraine.

fr.wikipedia.org

Les fourmis et surtout le couvain ne pouvant généralement vivre sans humidité, il est impératif d’humidifier la fourmilière.

fr.wikipedia.org

Vous devez gérer deux environnements : la fourmilière et le grand extérieur.

fr.wikipedia.org