l'aiguillette in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for l'aiguillette in the French»English Dictionary

aiguillette [eɡɥijɛt] N f

1. aiguillette FOOD:

aiguillette (de bœuf)

tip of rump steak

aiguillette (de volaille)

breast fillet

aiguillette (mince tranche de viande)

fillet

2. aiguillette:

aiguillette HISTORY, MIL

aiguillette

nouer l'aiguillette à qn

to render sb impotent by witchcraft

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Lors de la découpe du canard, le magret se détache du bréchet en laissant au-dessous une languette de chair maigre et très fine, l'aiguillette.

fr.wikipedia.org

Blanche pour la troupe, l'aiguillette est en fil rouge mêlé de cramoisi pour les sous-officiers, ainsi que l'épaulette.

fr.wikipedia.org

Découpée en tronçons et frite au beurre avec poivre et sel, l'aiguillette ou orphie aura des amateurs.

fr.wikipedia.org

On peut également la consommer, l'aiguillette ayant une chair très fine.

fr.wikipedia.org

L'aiguillette est, à la différence de l'uniforme du colonel, attachée à une patte sans épaulette.

fr.wikipedia.org

L'aiguillette blanche et l'habit bleu à plastron rose viennent compléter l'uniforme.

fr.wikipedia.org

L'épaulette à franges et l'aiguillette sont blanches mêlées de rouge.

fr.wikipedia.org

L'aiguillette est une sorte de lien textile unissant deux parties d'un vêtement (pourpoint, braguette, etc.) et pouvant se terminer par une pièce de métal appelée ferret.

fr.wikipedia.org

L'aiguillette portée à gauche présente la même caractéristique.

fr.wikipedia.org