French » English

Translations for „manquer“ in the French » English Dictionary (Go to English » French)

I . manquer [mɑ̃ke] VB trans

1. manquer (rater, laisser passer):

manquer but, bus, train, marche
une occasion à ne pas manquer

2. manquer (se venger):

ne pas manquer qn

3. manquer ( réussir):

manquer examen

4. manquer ( assister à):

manquer film, réunion
manquer cours, école
manquer la classe

Phrases:

ne pas en manquer une inf

II . manquer [mɑ̃ke] VB intr

1. manquer (être absent):

manquer

2. manquer (faire défaut, être insuffisant, ne pas avoir assez de):

commencer à manquer

3. manquer (regretter de ne pas avoir):

4. manquer (rater):

manquer attentat, tentative

6. manquer (faillir):

manquer (de) faire qc

7. manquer (ne pas omettre):

ne pas manquer de +infin

III . manquer [mɑ̃ke] VB refl

1. manquer (rater son suicide):

se manquer

2. manquer (ne pas se rencontrer):

se manquer de 5 minutes

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski