notarié in the Oxford-Hachette French Dictionary

notarié in the PONS Dictionary

Translations for notarié in the French»English Dictionary

notarié(e) [nɔtaʀje] ADJ

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Tous deux avaient la charge de rédiger des actes notariés, des registres et des transactions diverses.
fr.wikipedia.org
En droit civil québécois, il existe deux cas d'ouverture pour l'inscription de faux à l'égard d'un acte notarié : le faux intellectuel et le faux matériel.
fr.wikipedia.org
L'échange fut fait par acte notarié le 18 janvier 1733.
fr.wikipedia.org
En avril 1922, un acte notarié est signé pour le don de dix-neuf panneaux qui devront être livrés dans les deux ans qui suivent.
fr.wikipedia.org
En 1659, un document notarié fait officiellement état de sa profession de peintre et architecte.
fr.wikipedia.org
Il n'était donc pas officialisé par la signature d’un contrat notarié.
fr.wikipedia.org
Ce sont les ancêtres des actes notariés, mais seule une infime partie de ce qui fut rédigé s'est conservé jusqu'à nos jours.
fr.wikipedia.org
En outre, l'article 2416 du code civil exige que l'acte constatant l'hypothèque conventionnelle soit un acte notarié.
fr.wikipedia.org
Il concerne un acte notarié d'achat d'un terrain situé en date du 15 juin 1156.
fr.wikipedia.org
Son nom apparaît pour la première fois dans un acte notarié rouennais daté d'octobre 1526.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "notarié" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski