peur in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for peur in the French»English Dictionary (Go to English»French)

peur [pœʀ] N f

peur (gén)
peur (soudaine)
avoir peur
avoir peur que
j'en ai bien peur
il n'a peur de rien lit
il n'a peur de rien iron
faire peur à qn
tu ne me fais pas peur!
être laid à faire peur
il est poli/généreux ça fait peur! inf, iron
de ou par peur de

See also bleu

I.bleu (bleue) [blø] ADJ

III.bleu (bleue) [blø]

IV.bleu (bleue) [blø]

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for peur in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
qui fait peur after n
faire peur
frémir (de peur)
sans peur
avoir peur
avoir peur de
avoir peur que
+ subj to be scared to do
avoir peur
mouiller son froc de peur inf

peur in the PONS Dictionary

Translations for peur in the French»English Dictionary (Go to English»French)

peur [pœʀ] N f

Your search term in other parts of the dictionary
viscéral(e) peur

Translations for peur in the English»French Dictionary (Go to French»English)

peur Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

j'ai bien peur que qn ait fait qc (subj)
de peur de faire qc/que qn fasse qc (subj)
j'ai bien peur que tu te trompes subj
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il fait peur aux catcheurs et au public.
fr.wikipedia.org
Il ne recule jamais face au danger et n'a pas peur de mettre sa vie en jeu.
fr.wikipedia.org
Très affaiblis, culpabilisés, honteux, ils ont peur de leur enfant et développent des syndromes dépressifs.
fr.wikipedia.org
On voulait se risquer le moins possible en public de peur d'être vaincus.
fr.wikipedia.org
Le trouble se manifeste notamment par une peur irraisonnée, des troubles du sommeil, une angoisse diffuse qui peut se transformer en dépression.
fr.wikipedia.org
Hommes, femmes, enfants, tous s'élancent dans le bûcher sans la moindre peur...
fr.wikipedia.org
Diefenbaker était atteint d'hémorragies internes et il a sans doute eut peur d'avoir contracté la maladie.
fr.wikipedia.org
Toutefois, les ouvriers sont absents de son univers, comme s'il en avait peur, et les paysans sont présentés comme des êtres brutaux, cupides et égoïstes.
fr.wikipedia.org
Malgré tout, de peur de ce qui pourrait arriver, elle évite de coucher avec son mari et même de l'embrasser.
fr.wikipedia.org
Sylvestre a peur de la foudre et déteste les cornichons.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski