requin in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for requin in the French»English Dictionary

requin [ʀ(ə)kɛ̃] N m

1. requin (poisson):

requin

shark

2. requin (personne cupide):

requin

shark

requin baleine

whale shark

requin blanc

great white shark

requin marteau

hammerhead (shark)

requin pèlerin

basking shark

Translations for requin in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

shark

requin m also fig

blue shark

requin m bleu

tiger shark

requin m tigre

buccaneer

requin m fig

white shark

requin m blanc

hyena fig

requin m

hammerhead

requin m marteau

basking shark

requin m pèlerin

robber baron fig

requin m de l'industrie

requin in the PONS Dictionary

Translations for requin in the French»English Dictionary

requin [ʀəkɛ̃] N m ZOOL

requin

shark

Your search term in other parts of the dictionary

aileron du requin

fin

Translations for requin in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

shark

requin m

whale shark

requin m baleine

hammerhead

requin m marteau

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Tous les grands requins de plus de 1,5 m de longueur sont exploités, qu'ils soient benthiques ou pélagiques, carnivores ou planctophages.

fr.wikipedia.org

Le requin dormeur à crête est une espèce inoffensive envers les humains.

fr.wikipedia.org

On peut aussi la traduire, d'une manière non littérale, par : « prélèvement des ailerons de requin » ou « découpe des ailerons de requins ».

fr.wikipedia.org

Ces requins prennent cette appellation une fois étêtés, vidés et écorchés.

fr.wikipedia.org

Le triangle n'est pas là et le corps entier du requin apparaît.

fr.wikipedia.org

Ce requin de grands fonds est rare et considéré comme un « fossile vivant ».

fr.wikipedia.org

En effet, elle s'est échouée près d'une zone de nidification pour les oiseaux migratoires, où se trouve également des requins et des tortues marines.

fr.wikipedia.org

Parmi ces types figurent les paléoniscoidés, les requins et les acanthodiens.

fr.wikipedia.org

Les jeunes dans les nurseries sont chassés par des gros téléostéens et des requins benthiques.

fr.wikipedia.org

Le requin fini par arracher les poteaux métalliques.

fr.wikipedia.org