zen in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for zen in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for zen in the English»French Dictionary (Go to French»English)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il s'agit alors d'une semaine spécifique au cours de laquelle on pratique et étudie le zen de façon intensive.
fr.wikipedia.org
Jodorowsky définit la sagesse zen ainsi : « cesser de vivre dans le passé ou dans le futur au détriment du présent ».
fr.wikipedia.org
Le mot shingan (心眼) s'inscrit dans le cadre de la philosophie zen, et fut choisi afin de décrire un concept fondamental du style.
fr.wikipedia.org
Le shoin, littéralement « lieu d'étude » ou bibliothèque, était à l'origine le cabinet de travail des moines dans les temples zen.
fr.wikipedia.org
Ces emplois n'ont plus qu'un très lointain rapport avec l'usage traditionnel du mot dans le contexte du zen.
fr.wikipedia.org
Les clercs zen servent souvent eux-mêmes de conseillers aux principales personnalités politiques.
fr.wikipedia.org
Alors il se repentit et consacra sa vie à la pratique du zen.
fr.wikipedia.org
Prajñātāra est souvent considéré par défaut comme un moine à l'instar de tous ses prédécesseurs et successeurs dans la lignée des patriarches du zen.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un terme lié au concept zen d'impermanence.
fr.wikipedia.org
Les peintres-ermites possédés par l'esprit du zen œuvrent dans un style différent de leurs aînés.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "zen" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski