Traducciones de „ambition“ en el diccionario francés » español

ambition [ɑ̃bisjõ] SUST. f

ambition

ambición f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il se déshumanise au profit de l'État, plaçant sa foi dans la politique, qui, au bout du compte, n'a pas le pouvoir de ses ambitions.

fr.wikipedia.org

L'ambition personnelle avait souvent motivé ses actions, mais son jugement politique était généralement sûr.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement provisoire, porteur d'une véritable ambition sociale à ses débuts, se détache progressivement des socialistes pour ne compter que des modérés.

fr.wikipedia.org

L'ambition de posséder le formidable secret de l'univers et de créer la vie serait-elle associée au spectacle de la mère perdue ?

fr.wikipedia.org

En même temps, avec l'ambition de devenir artiste, il accompagne son père dans des expéditions de croquis.

fr.wikipedia.org

Ils ne parviennent toutefois pas à concrétiser leur ambition de, à l'instar d'autres grandes cités européennes de l'époque, magnifier leur cité par des ouvrages monumentaux.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, n'ayant pas les mêmes intérêts, ni les mêmes ambitions, plusieurs groupes ennemis se forment.

fr.wikipedia.org

Notre ambition est de faire découvrir et de rendre accessible au plus grand nombre les musiques actuelles.

fr.wikipedia.org

J'avais étudié les arts plastiques, mon ambition étant d'être un grand peintre.

fr.wikipedia.org

En dépit de l'ambition de nombreuses propositions constructivistes pour la reconstruction des villes, il y eut assez peu d'exemples d'urbanisation constructiviste cohérente.

fr.wikipedia.org