Traducciones de „auxiliar“ en el diccionario español » francés

I . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] ADJ.

auxiliar

auxiliaire

II . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] V. trans

auxiliar

aider

auxiliar

assister

III . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] SUST. m/f

auxiliar

auxiliaire m/f

auxiliar

assistant m , -e f

auxiliar de vuelo AVIA

steward m

auxiliar de vuelo AVIA

hôtesse f de l'air

auxiliar de médico

aide-soignante f

Ejemplos de uso para auxiliar

auxiliar de vuelo AVIA

steward m

auxiliar de médico

aide-soignante f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El martes se congregaron en las puertas de la sede más de 100 docentes y auxiliares esperando para ser atendidos en los consultorios.

www.miradaquilmesoeste.com.ar

El agua puede servirse en jarras y los vinos en sus respectivas botellas, el blanco puede mantenerse en mesa auxiliar en el hielo.

www.leonismoargentino.com.ar

Ante sus palabras debería contar (hasta 20 camas habilitadas) con tres auxiliares de enfermería y tres mucamas.

periodicosic.com.ar

Habiendo tomado votos de pobreza y obediencia, trabajan sin paga, apoyadas por 300. ooo ciudadanos auxiliares de buena fe.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Tras el ataque, la víctima salió a pedir ayuda a un comercio cercano, donde fue auxiliada.

03442.com.ar

La relación entre ambos campos de estudio no es de jerarquía, como implica el concepto de ciencia auxiliar, sino de cooperación en beneficio mutuo.

www.monedas-antiguas.com.ar

Pero sí las de los auxiliares de servicio.

www.lmneuquen.com.ar

Porque sé de vuestras buenas intenciones pero también sé de vuestras caídas, por eso estoy aquí para auxiliaros.

www.santuario.com.ar

Además, tampoco hablan de la situación de los auxiliares que, si bien no son tantos, el organismo debería atender a esos compañeros.

www.aimdigital.com.ar

Hacía ya dos años - desde octubre del 2000 - que no tenían el servicio de enfermería que los auxiliaba cuando había algún accidente.

red-accion.uncoma.edu.ar