Traducciones de „coin“ en el diccionario francés » español

coin [kwɛ̃] SUST. m

1. coin:

coin (saillant)

esquina f

coin (rentrant)

rincón m a fig

au coin du feu

al amor de la lumbre

2. coin (cale):

coin

calzo m

coin

cuña f

Ejemplos de uso para coin

au coin du feu

al amor de la lumbre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le stock d'ouvrages est renouvelé plusieurs fois par mois par des bénévoles acheteurs et donateurs qui ont contribué à créer ce petit coin de "culture".

fr.wikipedia.org

Le comité a visité et s'est entretenu avec les citoyens issus de plusieurs coins de la ville et de toutes les anciennes agglomérations.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir par exemple de coins sur l'image, faciles à localiser.

fr.wikipedia.org

Plusieurs pourvoyeurs offrent des excursions en kayak ou avec d'autres types embarcations afin de visiter les coins sauvages, hors de l'ordinaire.

fr.wikipedia.org

Dans le coin sud-ouest du mur, on a pu récupérer un pot en céramique, qui contenait 2772 pièces de monnaie (environ huit kilos).

fr.wikipedia.org

Le vieux tableau d'affichage manuel est remplacé par un tableau d'affichage électronique dans le coin nord-est du stade.

fr.wikipedia.org

La feuille d'apex est aigüe avec une petite pointe, la base est atténuée en coin.

fr.wikipedia.org

Leur taille augmente sensiblement au-delà du milieu de la rangée où elles sont crochues avec un coin pointu émoussé au milieu de l'arrière.

fr.wikipedia.org

Utiliser un coin de table pour décapsuler une bouteille est une affordance dissimulée alors que la forme d'un décapsuleur rend son affordance perceptible.

fr.wikipedia.org

Accompagnés de deux souris orphelines, ils tentent de débarrasser leur coin de paradis du cruel prédateur.

fr.wikipedia.org