francés » español

Traducciones de „deux“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

I . deux [dø] ADJ.

deux
dos
les deux
tous (les) deux
ambos (a dos)
à deux
en deux
deux à (ou par) deux
tous les deux jours
nous deux
nosotros, -as dos

II . deux [dø] SUST. m

deux
dos m

Ejemplos de uso para deux

deux à (ou par) deux
en deux
les deux
à deux
nous deux
deux points
cent deux
moteur à deux temps
chambre à deux lits
âgé de deux ans
à deux heures pile
deux fois l'an
tous (les) deux
il y en a deux

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Pourtant, à partir de la lignée principale éco-morphologique conservatrice, apparemment au moins deux grandes radiations bifurquèrent.
fr.wikipedia.org
Dans un espace de dimension 3, deux plans sont ou bien parallèles (sans points communs ou confondus) ou bien sécants suivant une droite.
fr.wikipedia.org
Elle possède une nef de trois travées, deux voûtées d’arêtes et la troisième, la travée centrale, placée sous coupole.
fr.wikipedia.org
La partie initiale de chaque nerf spinal se compose de deux racines, une racine ventrale (ou antérieure), motrice, et une racine dorsale (ou postérieure), sensitive.
fr.wikipedia.org
Il est aussi l’un des premiers à construire une automobile amphibie qu’il fait naviguer entre-deux guerres à partir de 1932.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un clocher carré à deux étages, portant deux lanternes ajourées surmontées d'une flèche.
fr.wikipedia.org
Elle est subdivisée en trois parties par deux contreforts se terminant par des glacis.
fr.wikipedia.org
Les deux roues du train d'atterrissage principal étaient installées sur les côtés du fuselage et étaient fixes, alors que la roulette de nez était rétractable.
fr.wikipedia.org
Exemple d'endogamie à fin économique, les deux seigneuries se trouvent alors réunies dans les mêmes mains.
fr.wikipedia.org
La tâche achevée, celle-ci ne pourra plus s'exercer et tous deux ressentent comme une petite dépression.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski