discipline nel dizionario PONS

Traduzioni di discipline nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di discipline nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

discipline Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

plier qn à une discipline sévère fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'improvisation à l'orgue est une discipline musicale qui consiste à développer une idée musicale directement à l'instrument, donc sans passer par la notation musicale.
fr.wikipedia.org
Ces deux performances constituent les records du monde de la discipline.
fr.wikipedia.org
La recherche clinique infirmière est une discipline des soins infirmiers, relevant du rôle propre infirmier.
fr.wikipedia.org
Gérer physiquement des documents d’archives implique une grande variété de disciplines.
fr.wikipedia.org
L'individu est aussi compris dans d'autres disciplines du droit international.
fr.wikipedia.org
En 2017, elle change de discipline et se tourne vers l'haltérophilie.
fr.wikipedia.org
Pour lui, le régime pénitentiaire idéal est communautaire et se base sur une « discipline consentie ».
fr.wikipedia.org
Corbulon profite de l’accalmie pour rétablir la discipline.
fr.wikipedia.org
De nombreuses méthodes ont été développées et améliorées en immunochimie et sont maintenant utilisées dans d'autres disciplines comme la virologie ou la biologie moléculaire.
fr.wikipedia.org
En métaphysique, il désigne l'être, et le terme est alors une notion associée à des questionnements dans des disciplines philosophiques, comme l'ontologie.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano