mètre nel dizionario PONS

Traduzioni di mètre nel dizionario francese»italiano

mètre [mɛtʀ] SOST m

1. mètre (unité de mesure):

mètre

metro m

2. mètre:

mètre

metro m

mètre pliant

metro m pieghevole

mètre de couturière

centimetro m

mètre de couturière

metro m da sarta

locuzioni:

cent mètres SPORT

cento metri m pl

métrer <-è-> [metʀe] VB trans

métrer

misurare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mètre cube

metro m cubo

mètre carré

metro m quadro/quadrato

Traduzioni di mètre nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

m

m (mètre)

mq

m² (mètre carré)

metro

mètre m

metro quadrato/cubo

mètre m carré/cube

metro/centimetro cubo

mètre m /centimètre m cube

creare confusione

metre du désordre

metro quadro

mètre m carré

mètre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mètre pliant

metro m pieghevole

mètre de couturière

centimetro m

mètre de couturière

metro m da sarta

mètre carré

metro m quadro/quadrato

il fait un mètre quatre-vingt

è alto un metro e ottanta

mètre cube

metro m cubo

je fais (o je mesure) un mètre soixante-dix

sono alta un metro e settanta

mètre m /centimètre m cube

metro/centimetro cubo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sous cette forme, son invention accroissait la portée efficace de la boîte à mitraille de 300 à 1 100 mètres.

fr.wikipedia.org

Une villa construite à l'altitude de 80 mètres sépare l'espace agricole de l'espace forestier.

fr.wikipedia.org

Les plantes présentent des tiges succulentes qui peuvent atteindre un mètre de haut.

fr.wikipedia.org

Elle est couverte par une pierre unique de 4,6 × 4,2 mètres, d'une épaisseur d'un demi mètre.

fr.wikipedia.org

La couche inférieure épaisse de plus d'un mètre, a livré des centaines d'objets lithiques, lamelles simples, lamelles à dos arqué, burins, perçoirs, grattoirs.

fr.wikipedia.org

Cette course consiste à zigzaguer le plus rapidement possible entre six bornes de 1,8 mètre disposées en ligne droite à 6,4 mètres les unes des autres.

fr.wikipedia.org

En 1973, la zone au-dessus de 2 700 mètres est reclassifiée comme parc national et ouverte au public en 1977.

fr.wikipedia.org

Leur étude montre qu'il a reculé de 1 110 mètres entre 1895 et 1995.

fr.wikipedia.org

C'est un pont constitué d'un seul arc d'une portée de 124 mètres.

fr.wikipedia.org

Le site présente un climat continental et montagnard dans les cols environnants les lacs, qui mesurent près de 700 ou 800 mètres.

fr.wikipedia.org