rendormir nel dizionario PONS

Traduzioni di rendormir nel dizionario francese»italiano

rendormir <dormir> [ʀɑ̃dɔʀmiʀ] VB pron

se rendormir

riaddormentarsi

Vedi anche: dormir

dormir <je dors, il dort, nous dormons, je dormais, je dormis, je dormirai, que je dorme, dormant, dormi> [dɔʀmiʀ] VB intr

dormir

dormire a. fig

capitaux qui dorment

capitali m pl inattivi

Traduzioni di rendormir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

riaddormentarsi

se rendormir

rendormir Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se rendormir

riaddormentarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une voix de robot la guide à travers un test cognitif avant qu'elle ne soit rendormie.

fr.wikipedia.org

Généralement, en fin de crise, l'enfant s'apaise spontanément et se rendort.

fr.wikipedia.org

Ils s'exécutèrent tous pour se rendormir paisiblement et n'en rien dire à personne.

fr.wikipedia.org

Un ange le réveille et lui offre à manger, il mange et se rendort.

fr.wikipedia.org

Sa santé s'améliore en début d'année 2008, au début de l'été de cette même année, le virus se rendort.

fr.wikipedia.org

Réveillée vers 3h, elle n'a pu se rendormir et a somnolé tout le reste de la nuit, sans entendre aucun bruit inhabituel.

fr.wikipedia.org

Le joyaux nommé la « princesse endormie », source d’énergie apparemment sans limite, se rendort.

fr.wikipedia.org

Et puis, la maison s’est rendormie pour l’hiver avec l'avenir incertain que lui cause, notamment, sa vétusté.

fr.wikipedia.org

Il remonte et se rendort pendant une heure ou deux.

fr.wikipedia.org

Le peintre se réveille, tout est normal, il se rendormira et refera le même cauchemar trois fois au total.

fr.wikipedia.org