Tłumaczenia dla hasła „cylindre“ w francusko » polski słowniku

cylindre [silɛ̃dʀ] RZ. r.m.

1. cylindre MOT.:

cylindre

cylinder r.m.

2. cylindre MAT., TECHNOL.:

cylindre

walec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le sceau-cylindre affiché à droite montre clairement le motif.

fr.wikipedia.org

La sortie se fait au point supérieur de chaque cylindre pour éviter la formation de poches d'air.

fr.wikipedia.org

Le cylindre était équipé d'une soupape de commande et était relié au sac respiratoire.

fr.wikipedia.org

Généralement employé dans une zone d'engagement d'une pièce filetée sur cylindre (vis à bois, à tôle), mais aussi sur les mandrins "sans clef" de perceuses.

fr.wikipedia.org

Le premier chiffre indique le nombre de cylindres, les deux autres l'alésage.

fr.wikipedia.org

Le satellite d'une masse de 126 kg a la forme d'un cylindre d'un diamètre de 95 cm pour une hauteur de 80 cm.

fr.wikipedia.org

La fin de carrière survient en 1992 alors que les ventes se maintiennent encore à un niveau honorable, surtout en 4 cylindres.

fr.wikipedia.org

A ce jour, près de 800 enregistrements différents ont été dénombrés, dont près de 80 cylindres.

fr.wikipedia.org

Tous les modèles possédaient des moteurs à six cylindres.

fr.wikipedia.org

Deux pénétrateurs sont accrochés sur les flancs du cylindre.

fr.wikipedia.org