Tłumaczenia dla hasła „démilitariser“ w francusko » polski słowniku

démilitariser [demilitaʀize] CZ. cz. przech.

démilitariser pays:

démilitariser

rozbrajać

démilitariser

demilitaryzować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les États tampons, quand ils sont véritablement indépendants, poursuivent une politique de neutralité, ce qui les distingue des États satellites ou des zones démilitarisées.

fr.wikipedia.org

Tous les combattants djihadistes doivent ensuite se retirer de la zone démilitarisée avant le 15 octobre.

fr.wikipedia.org

Elle était entourée d'autres implantations militaires, qui, comme elle, ont été démilitarisées en 1968.

fr.wikipedia.org

Démilitarisé en 1962, il ne sera redécouvert et réhabilité que dans les années 1980.

fr.wikipedia.org

Quelques années plus tard, les tours rondes sont abaissées et démilitarisées.

fr.wikipedia.org

Lorsque le dialogue a repris en novembre de la même année, la proposition de zone démilitarisée a été abandonnée.

fr.wikipedia.org

L'issue de la guerre fut une période relativement trouble pour les réseaux de résistance qu'il faut démilitariser.

fr.wikipedia.org

Ce retrait se termine le 5 mai 1995 et une zone démilitarisée est créée le 4 août.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de résistance, s'ils étaient démilitarisés, continuèrent cependant à fonctionner.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci, d'anciens bombardiers légers démilitarisés, étaient alors usés totalement.

fr.wikipedia.org