Tłumaczenia dla hasła „enrichir“ w francusko » polski słowniku

I . enrichir [ɑ̃ʀiʃiʀ] CZ. cz. przech.

1. enrichir (rendre riche):

enrichir

wzbogacać

2. enrichir (augmenter):

enrichir une collection de nouveaux tableaux

powiększać kolekcję o nowe obrazy

II . enrichir [ɑ̃ʀiʃiʀ] CZ. cz. zwr.

1. enrichir (devenir riche):

enrichir

stawać się zasobnym w coś

2. enrichir (s'améliorer):

enrichir

stawać się urodzajnym w coś

3. enrichir (augmenter):

enrichir

powiększać się o coś

enrichir

wzbogacać się o coś

Przykładowe zdania ze słowem enrichir

enrichir une collection de nouveaux tableaux

powiększać kolekcję o nowe obrazy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une consiste à construire sur la base de l'harmonie pratique, en apprenant à enrichir.

fr.wikipedia.org

Depuis, le partogramme continue régulièrement de s'enrichir, au fil des années et des progrès de l'obstétrique.

fr.wikipedia.org

L’hexafluorure d’uranium enrichi y est transformé en poudre d’oxyde d’uranium puis compacté sous forme de pastilles.

fr.wikipedia.org

Une fois la phase conceptuelle terminée, le projet est présenté à plusieurs personnes invitées à l'enrichir.

fr.wikipedia.org

La dépopulation survenue par l'effet des invasions avait enrichi le domaine royal des terres abandonnées et qui furent remises en culture par les monastères.

fr.wikipedia.org

Schmied gravera sur bois la plupart de ces dessins pour enrichir la décoration d'une partie de ses livres.

fr.wikipedia.org

Son but est d'enrichir sa famille afin de pouvoir être reconnu noble.

fr.wikipedia.org

Fortune : un homme cherche à s'enrichir par une série d'opérations.

fr.wikipedia.org

En 1954, il s’enrichit de deux annexes.

fr.wikipedia.org

Ils ont pour but d'enrichir les connaissances personnelles des élèves sur les pays concernés et de promouvoir une culture propre à chaque pays.

fr.wikipedia.org