Prevodi za „indifférent“ v slovarju francosko » slovenski

indifférent(e) [ɛ͂difeʀɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. indifférent attitude, personne:

indifférent(e)

ravnodušen

2. indifférent (égal):

être indifférent à qn

biti ravnodušen do koga

Primeri uporabe besede indifférent

être indifférent à qn

biti ravnodušen do koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Aucune nécessité corporelle ou spirituelle ne la laissait indifférente.

fr.wikipedia.org

Paresseux, très silencieux, et passant son temps à manger, il semble indifférent à tout.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, qui se passionne pour la photographie, est entrée dans un âge où les garçons ne la laissent pas indifférente.

fr.wikipedia.org

Ils restent indifférents à l'appel, prétextant un avis défavorable de l'oracle delphique.

fr.wikipedia.org

Il frappe par son regard à la fois triste et indifférent à son supplice.

fr.wikipedia.org

Comment rester indifférent à cette volupté si bien maîtrisée.

fr.wikipedia.org

Le grizzly, tout d'abord indifférent, accepte finalement qu'il le suive.

fr.wikipedia.org

Tout établissement nouveau, quoique indifférent à leurs usages, les alarme, les mortifie et les égare.

fr.wikipedia.org

Il ne manifesta jamais de sentiments politiques durant sa carrière sauf à dire que l'apartheid le laissait indifférent.

fr.wikipedia.org

Or il n'était pas indifférent d'appartenir à l'une ou l'autre circonscription.

fr.wikipedia.org