Prevodi za „reporter“ v slovarju francosko » slovenski

reporter¹ [ʀ(ə)pɔʀtɛʀ] SAM. m. in ž. spol

reporter

reporter(ka) m. spol (ž. spol)

I . reporter² [ʀ(ə)pɔʀte] GLAG. preh. glag.

reporter date:

reporter

prestavljati [dov. obl. prestaviti]

II . reporter² [ʀ(ə)pɔʀte] GLAG. vpr

se reporter à qc

nanašati se na kaj

reportez-vous à la page 12

poglejte na stran 12

Primeri uporabe besede reporter

se reporter à qc

nanašati se na kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Quand elle mourut, il a dû reporter son agressivité sur quelqu'un d'autre.

fr.wikipedia.org

Le projet, sans cesse reporté, reste depuis soumis aux aléas politiques.

fr.wikipedia.org

La plupart des titres de presse ont reporté cette affaire comme étant une pression sur le journalisme.

fr.wikipedia.org

Calomarde ne s'acquitta toutefois pas de sa promesse et reporta indéfiniment la noce.

fr.wikipedia.org

La jeune femme se retrouve au tribunal où il est décidé de reporter son jugement à la fin des fêtes de fin d’année.

fr.wikipedia.org

Pour plus de détails sur la sécurité, se reporter à l'étiquetage des produits.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet de reporter le poids et les poussées de la voûte aux pieds des arcs sur des sommiers contrebutés par des arcs-boutants.

fr.wikipedia.org

L'insolation permet de reporter les motifs dessinés sur un typon transparent sur une plaque à epoxy pré-sensibilisée afin de graver ces motifs par la suite.

fr.wikipedia.org

Le lancement de sa production en série était prévu pour 2016 mais sa mise en service est reportée à au minimum 2020.

fr.wikipedia.org

Un supplément d'instruction est donc demandé, et le procès reporté.

fr.wikipedia.org