However, he is also a lecturer of sorts, who takes great care to digress from the action of the story, to inform the reader on various subjects as they arise.
It was the reservoir of living details, the identical realistic presentation of ideas, that saved him from the danger of digressing from the spirit of the original.
