During the brief ride to the third floor, the video shows her quickly drop trou and squat in what was evidently the established "pee corner" of the elevator.
They were often incorporated into various types of traps; for example, a camouflaged pit into which a man might fall (it would then be a trou de loup).
