İngilizce » Almanca

Florence“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

Flor·ence [ˈflɒrən(t)s, Amerİng ˈflɔ:r-] ISIM no pl

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

40247, 40248, 40250, 40249

The tables form four ( of the five ) panels of the predella of the polyptych commissioned by the Quaratesi family for the high altar of the church of S. Nicolò Arno in Florence.

mv.vatican.va

40249 ) Invv. 40247, 40248, 40250, 40249

Die Tafeln stellen vier ( der fünf ) Teile der Predella des von der Familie Quaratesi in Auftrag gebenen Polyptychons für den Hochaltar der Kirche S. Nicolò Arno in Florenz dar.

mv.vatican.va

He is a Member of the Academy of the Lincei and a Member of the Superior Council for Cultural and Landscape Heritage of the Ministry for the Heritage and Cultural Activities of the Italian Republic.

He taught at the University of Florence ( Department of Literature and Philosophy and Institute for Art History ) as well as at the University of Siena.

Between 1995 and 1996 he was Italian Minister for Culture.

mv.vatican.va

Zudem ist er Mitglied der Accademia dei Lincei und Mitglied des Obersten Rats für Kultur- und Landschaftsgüter des italienischen Ministeriums für Kulturgüter und kulturelle Veranstaltungen.

Er unterrichtete an den Universitäten Florenz, in der Facoltà di Lettere e Filosofia, ( Fakultät für Geisteswissenschaften ) und am Institut für Kunstgeschichte ) und Siena.

Von 1995 bis 1996 war er italienischer Kulturminister.

mv.vatican.va

This book explores the connection from both academic and aesthetic perspectives.

Serving as the exhibition catalogue for the show at Florence's Galleria dell'Accademia, this volume illustrates one of Mapplethorpe's favorite statements: like Michelangelo, he sought "the perfection in form" in all subjects, from nudes and portraits to flowers and architecture.

www.teneues.com

Dieser Band geht der Beziehung zwischen beiden aus kunsthistorischer und ästhetischer Perspektive nach.

Er dient als Katalog für eine Ausstellung in der Galleria dell'Accademia in Florenz und illustriert Mapplethorpes häufig geäußerte Selbstauskunft, dass er wie Michelangelo beständig auf der Suche nach der perfekten Form sei, gleich ob es sich um Akte, Porträts, Blumen oder Architektur handle.

www.teneues.com

Decide for yourself who is the fairest of them all.

Guido Argentini was born in Florence, Italy in 1966.

www.teneues.com

Und selbstverständlich darf jeder für sich entscheiden, welche nun die Schönste im ganzen Lande ist.

1966 wurde Guido Argentini in Florenz geboren, seit 1990 lebt er in Los Angeles.

www.teneues.com

Artistic highlights were, in the past years, due mostly to the various concert tours.

The first journey in 2001 led to Italy, with concerts in Bologna, Florence, Rome and Venice.

www.uni-muenster.de

Künstlerische Höhepunkte waren in den vergangenen Jahren vor allem verschiedene Konzertreisen.

So führte die erste Reise 2001 nach Italien mit Konzerten in Bologna, Florenz, Rom und Venedig.

www.uni-muenster.de

Outside the city, a large fortress erected.

They did not serve as to protect the city, but there the Medici family from Florence had a fortress built to be safe from the city of Siena.

The city of Siena is divided into 17 districts, the contrada.

www.schlenet.de

Vor der Stadt ist eine große Befestigungsanlage errichtet.

Sie diente nicht etwa zum Schutz der Stadt, sondern dort hatte die Familie Medici aus Florenz eine Festung gebaut, um sicher vor der Stadt Siena zu sein.

Die Stadt Siena teilt sich in 17 Stadtteile, die Contraden.

www.schlenet.de

She was trained as a historian at the Universities of Munich / Germany ( 1991-94 ) and Cambridge / Great Britain ( M.Phil in European Studies, 1994-95 ).

In 2005 she earned a Ph.D. in history from the European University Institute in Florence/Italy with a thesis on Chamberlain’s appeasement policy and the British propaganda campaign directed at the German public 1938-1940.

Her doctoral research (carried out in part-time due to maternity leave during 1999-2004) was supported by the German Historical Institute London, the German Academic Exchange Service (DAAD) and the European University Institute (1996-99, 2000, 2003).

www.fb9.uni-bremen.de

Von 1992-94 und 1995-96 arbeitete sie als studentische Hilfskraft bei den Monumenta Germaniae Historica in München.

Im Juli 2005 wurde sie am Europäischen Hochschulinstitut in Florenz/Italien mit einer Arbeit zur Rolle der Propaganda in Chamberlains Appeasement-Politik gegenüber den Dritten Reich 1938-1940 zur Dr. phil. promoviert.

Ihr Promotionsstudium (in Teilzeit während der Elternzeitphase 1999-2004) wurde 1996-1999, 2000 sowie 2003 mit Stipendien des Deutschen Historischen Instituts London, des DAAD und des Europäischen Hochschulinstituts gefördert.

www.fb9.uni-bremen.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文