İngilizce » Almanca

adult stem cell“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Already twenty years ago, researchers showed that primordial germ cells ( PGCs ) could be induced into pluripotency by the mere modulation of the culture conditions.

Recently, Hans Schöler’s research group succeeded in converting adult germline stem cells (GSCs) from mouse testicular cells into pluripotent stem cells by allowing the cells sufficient time and space to develop in their culture medium.

These germline-derived pluripotent testicular cells are unipotent, that is, they only generate cells of the same type which are not only capable of self-renewing, but also of giving rise to sperm.

www.mdc-berlin.de

Schon vor 20 Jahren konnte gezeigt werden, dass Vorläuferzellen der Keimzellen nur durch Veränderung des Kulturmediums pluripotent gemacht werden.

Schöler ist es dann vor kurzem gelungen, adulte Keimstammzellen (germline stem cells, GSCs) aus dem Hoden von Mäusen in pluripotente Stammzellen zu verwandeln, indem die Arbeitsgruppe den Zellen genügend Platz und Zeit einräumte, sich in ihrem Kulturmedium zu entwickeln.

Diese von Keimzellen abstammenden pluripotenten Hodenzellen sind unipotent, bilden also nur Zellen desselben Typs, die sich nicht nur selbst erneuern, sondern auch Sperma bilden können.

www.mdc-berlin.de

The same is also true for therapeutic cell applications.

The legal restrictions and ethical problems associated with work involving embryonic stem cells have led to researchers in Germany turning to adult stem cells.

Although these cells are not pluripotent, i.e. able to develop into any kind of cell, as their embryonic precursors, they are still multipotent.

www.regmed.uni-tuebingen.de

Das gilt auch für die Zelltherapie.

Die gesetzlichen Restriktionen und ethischen Probleme im Umgang mit humanen embryonalen Stammzellen haben dazu geführt, dass sich die Forscher in Deutschland zunehmend auf adulte Stammzellen konzentrieren.

Sie sind zwar nicht wie ihre embryonalen Vorgänger pluripotent, also in der Lage, jede beliebige Zellart auszubilden, aber immer noch multipotent.

www.regmed.uni-tuebingen.de

“ We however deliberately targeted the production of neural stem cells or brain stem cells, not pluripotent iPS multipurpose cells, ” says Edenhofer.

These cells are known as somatic or adult stem cells, which can develop into the cells typical of the nervous system, neurons, oligodendrocytes and astrocytes.

Department 8.2 Publicity and Communications Management:

www.spp1356.de

„ Ganz bewusst zielten wir jedoch auf die Herstellung von neuralen Stammzellen oder Gehirnstammzellen, nicht auf die pluripotenten iPS-Alleskönnerzellen, ab “, sagt Dr. Edenhofer.

Bei diesen Zellen handelt es sich um sogenannte somatische oder adulte Stammzellen, die sich in die für das Nervensystem typischen Neurone, Oligodendrozyten und Astrozyten umwandeln können.

Abteilung 8.2 Presse und Kommunikation Leitung:

www.spp1356.de

s researchers continue to search for new adult human sources of stem cells that are suitable for therapeutic applications.

Doctors and scientists are working together to design and develop new methods of using adult stem cells to treat disease.

Their goal is to treat patients more quickly and more successfully while improving quality of life.

www.regmed.uni-tuebingen.de

Außerdem wird im erwachsenen Menschen nach neuen Quellen für therapeutisch einsetzbare Stammzellen gesucht.

Ärzte und Wissenschaftler entwickeln gemeinsam neue Methoden, um adulte Stammzellen gezielt zur Behandlung von Krankheiten einzusetzen.

Ziel ist, die Patienten schneller und erfolgreicher zu therapieren sowie ihre Lebensqualität zu verbessern.

www.regmed.uni-tuebingen.de

What are the major types of stem cells currently used for research or regenerative medicine ?

Stem cells are found in some adult organs, such as skin, bone marrow and brain (adult stem cells), in embryos at very early stages of development (embryonic stem cells), or are created from differentiated cells in a laboratory (induced pluripotent stem cells).

The different types of stem cells have diverse potential to differentiate into cell types and are therefore used for distinct purposes.

www.crt-dresden.de

Welche Arten von Stammzellen werden derzeit hauptsächlich für die Forschung in regenerativer Medizin verwendet ?

Stammzellen findet man in einigen erwachsenen Organen, wie der Haut, dem Knochenmark und dem Gehirn (adulte Stammzellen), in sehr frühen Stadien der Entwicklung (embryonale Stammzellen) oder sie werden von differenzierten Zellen im Labor hergestellt (induzierte pluripotente Stammzellen).

Die einzelnen Stammzellarten haben unterschiedliches Potential, sich in andere Zelltypen zu entwickeln und werden deshalb für verschiedenen Zwecke eingesetzt.

www.crt-dresden.de

It examines the ageing of stem cells and their impact on the use of adult stem cells in cell therapy.

Moreover, various innovative approaches are explored in order to " rejuvenate " adult stem cells in vitro and / or in vivo so that these cells can again become a driving force within regenerative processes in elderly patients.

www.izi.fraunhofer.de

Es wird das Altern von Stammzellen und deren Auswirkung auf den Einsatz adulter Stammzellen in der Zelltherapie untersucht.

Darüber hinaus werden verschiedene innovative Ansätze untersucht, um adulte Stammzellen in vitro und / oder in vivo zu » verjüngen «, sodass diese Zellen in älteren Patienten ihre Rolle als treibende Kraft in regenerativen Prozessen erneut aufnehmen können.

www.izi.fraunhofer.de

1 Summary

Although we have seen much excitement in recent years about the possibility that adult mammalian stem cells may be able to differentiate across lineage boundaries, such stem cells have not been fully characterized.

In particular, the potential for trans-differentiation has not been assessed comprehensively by subjecting characterized cells to various stimuli.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

13 Zusammenfassung

Obwohl es in den letzten Jahren Enthusiasmus über die Möglichkeiten gab, daß adulte Stammzellen aus Säugetieren fähig sein können, über ihre Abstammungsgrenzen hinaus zu differenzieren, so sind solche Stammzellen noch nicht vollständig charakterisiert worden.

Im Besonderen ist das Potential zur Transdifferenzierung durch Behandeln definierter Zellen mit verschiedenen Stimuli nicht vollständig erforscht worden.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文