İngilizce » Almanca

air tight“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

air tight

Teknik Kelime Hazinesi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Museum Display Showcases | Advantages - Better than Glass Display Showcases | Lighter than Glass Showcases | Safer than Glass Showcases | More Air Tight than Glass Showcases | Considerably Cheaper than Glass

www.frankeurope.com

Museum Vitrinen | Vorteile - Besser als Glas Vitrinen | leichter als Glas Vitrinen | sicherer als Glas Vitrinen | luftdichter als Glasvitrinen | wesentlich billiger als Glas

www.frankeurope.com

The exhaust can be lowered, so that it runs below the pannier, but I wanted to avoid this trouble.

Being new the aluminum panniers are not only waterproof, but also air tight.

If one opens the panniers on top of a mountain, and then opens them again down in a valley one can hear the air flow into the pannier!

coyotetrips.de

Man kann den Auspuff zwar auch tieferlegen, so dass er dann unter dem Koffer ist, aber den Aufwand wollte ich mir ersparen.

Die Alukoffer sind im Neuzustand nicht nur wasserdicht, sondern sogar luftdicht.

Wenn man auf einem Berg den Alukoffer aufmacht und dann im Tal wieder, dann hört man die Luft in den Koffer strömen!

coyotetrips.de

If the bike falls over at some point, and the pannier gets dented a little, it is hard to impossible to straighten the pannier again, so that it will be 100 % waterproof again.

Waterproof maybe, but air tight never again.

The system to attach the panniers to the rack is relatively simple.

coyotetrips.de

Wenn man mal einen Umfaller hat und der Alukoffer dadurch etwas verbeult wird, ist es sehr schwer bis unmöglich den Koffer wieder so auszubeulen, dass die Dichtung wieder 100 % dicht wird.

Wasserdicht vielleicht noch, aber Luftdicht nie mehr.

Das Befestigungssystem ist relativ simpel.

coyotetrips.de

It is essentially a rubber gasket that lines the two halves as they come together during assembly.

The diaphragm maintains an air tight seal between the two halves and allows for some flexibility of the booster under load.

The Problem

www.keyence.de

Es handelt sich dabei im Wesentlichen um eine Gummidichtung, welche die beiden Hälften überzieht, wenn diese während des Zusammenbaus miteinander in Berührung kommen.

Diese Membran sorgt für eine luftdichte Versiegelung zwischen den beiden Hälften und ermöglicht gleichzeitig eine gewisse Flexibilität des Bremskraftverstärkers unter Last.

Das Problem:

www.keyence.de

Place the cotton tip back in the packaging sleeve and seal the sleeve with tape or a staple.

The seal should not be air tight!

A wet cotton tip in an airtight sleeve may grow bacteria and destroy the sample.

www.pawpeds.com

Legen Sie das Wattestäbchen in die Verpackung zurück und verschließen Sie die Öffnung mit Klebeband oder einer Heftklammer.

Bitte nicht luftdicht versiegeln!

Ein feuchtes Wattestäbchen in einer luftdichten Verpackung kann Bakterien wachsen lassen und die Probe zerstören.

www.pawpeds.com

57531

Burdens with a permeable surface The surface doesn’t have to be air tight.

Wooden plates like f.example chip boards often have a very high permeable surface which makes it difficult to lift with vacuum.

www.certex.de

57531

Lasten mit durchlässigen Oberflächen Die Oberfläche muß nicht luftdicht sein.

Spanplatten haben zum Beispiel sehr häufig eine luftdurchlässige Oberfläche, die es erschwert, ein Vakuum aufzubauen.

www.certex.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文