İngilizce » Almanca

crumbles“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

III . crum·ble [ˈkrʌmbl̩] ISIM Brit

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

spread the rest of the cream on it, place Tiramisu cool over night

crumble the remaining two sponge fingers, spread over the Tiramisu, dust thickly with cacao before serving

Top

www.ronny-pannasch.de

Rest der Creme darauf streichen, Tiramisu über Nacht kühl stellen

übrige Löffelbiskuits zerbröseln, über das Tiramisu streuen, vor dem Servieren dick mit Kakao bestäuben

Top

www.ronny-pannasch.de

Chop garlic finely with a little olive oil in the food processor.

Break or crumble cheese into small pieces and mince gradually with olive oil in the food processor.

Add the basil and mix evenly ( don ’ t be surprised if the mixture is light green to start with ).

www.seeberger.de

Knoblauch und etwas Olivenöl in der Maschine fein hacken.

Käse in kleine Stücke zerteilen / zerbröseln und nach und nach zusammen mit Olivenöl in der Küchenmaschine zerkleinern.

Dann Basilikum zugeben und gut verteilen ( nicht wundern, Masse ist erst hellgrün ).

www.seeberger.de

They smell like burned paper.

The ash is very fine, fair grey, and crumbles to dust under the barest touch.

Unfortunately, all plant fibres react like that, i.e. they re difficult to tell apart.

www.marquise.de

Es riecht nach verbranntem Papier.

Die zurückbleibende Asche ist sehr fein, hellgrau, und zerbröselt sofort zu feinem Staub, wenn man sie anfaßt.

Das Verhalten ist leider bei allen Pflanzenfasern sehr ähnlich, d.h. man kann sie schwer auseinanderhalten.

www.marquise.de

Cut the chicken breast ( s ) into small strips of 4 to 6 cm.

Crumble the cornflakes into smaller pieces and set them aside in a small container.

Make sure not to make the cornflake crumbs too small.

www.zylom.com

Schneide die Hähnchenbrust in dünne Streifen von 4 bis 6 cm.

Zerbrösele die Cornflakes und gib sie in eine kleine Schüssel oder etwas Ähnliches.

Die Cornflakes sollten nicht zu klein zerbröselt werden.

www.zylom.com

Preparation

To prepare the polenta, crumble the bay leaves and allow to simmer for 30 minutes together with the vegetable stock, milk and clove of garlic.

Cook the lentils in plenty of water for around 30 minutes until soft.

www.gruyere.com

Zubereitung

Für die Polenta Lorbeerblätter zerbröckeln, mit Gemüsebouillon, Milch und Knoblauchzehe aufkochen und 30 Minuten ziehen lassen.

Linsen in viel Wasser etwa 30 Minuten weich köcheln.

www.gruyere.com

And did you practise your autograph ?

But now no one's asked And it's such a shame, That the dreams are crumbling? Annie, why aren't you bathed in the limelight?

www.golyr.de

Denn Annie, du bist ein Star Der es bloß nicht so weit geschafft hat Und die ganze Welt wird deinen Namen kennen Und du wirst so berühmt sein So wie jetzt Denn ich singe für dich Annie, wäre es schön, beachtet zu werden ?

Hast du geübt, dein Autogramm zu geben Aber jetzt verlangt niemand danach Und es ist eine Schande, dass die Träume zerbröckeln Annie, warum hast du nicht im Rampenlicht gebadet?

www.golyr.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文