DISSOCIATE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

dis·so·ci·ate [dɪˈsəʊsieɪt, Amerİng -soʊ-] FIIL geçişli fiil

to dissociate sth from sth

etw getrennt von etw -e hali betrachten

to dissociate oneself from sb/sth

sich -i hali von jdm/etw distanzieren

Almanca

İngilizce

dissoziieren

to dissociate

in Ionen dissoziieren

to dissociate into ions

Abgrenzungsbestrebungen

efforts çoğul to dissociate [oneself]

sich -i hali [aus etw -e hali] verabschieden

to dissociate oneself from sth

in Ionen zerfallen

to dissociate to ions

Klett Biyoloji Sözlüğü

dissociate [dɪˈsəʊʃieɪt] FIIL

dissociate

trennen

Present

I	dissociate
you	dissociate
he/she/it	dissociates
we	dissociate
you	dissociate
they	dissociate

Past

I	dissociated
you	dissociated
he/she/it	dissociated
we	dissociated
you	dissociated
they	dissociated

Present Perfect

I	have	dissociated
you	have	dissociated
he/she/it	has	dissociated
we	have	dissociated
you	have	dissociated
they	have	dissociated

Past Perfect

I	had	dissociated
you	had	dissociated
he/she/it	had	dissociated
we	had	dissociated
you	had	dissociated
they	had	dissociated

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As an example, the molecules of table sugar dissociate in water (sugar is dissolved) but exist as intact neutral entities.

en.wikipedia.org

The calculations become less precise for electrolytes that dissociate into ions with higher charges.

en.wikipedia.org

Soon afterwards art saw itself dissociating from representation of real world objects and personalities.

en.wikipedia.org

In the gas phase and partly in solution, the dimers partially dissociates to give a monomeric pentahalide.

en.wikipedia.org

The process of "unlinking" dissociates a name from the data on the volume without destroying the associated data.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Here he dissociated himself shirty from those philosophies which were nebulized by drugs, while in the 80’s and begin of the 90’s he was deeply impressed by the cultural and political underground in the socialistic countries.

www.zappanale.de

Einfach nur genervt von drogenvernebelten Philosophien distanzierte er sich hier frühzeitig, während er sich in den 80er und Anfang der 90er Jahre vom kulturellen und politischen Untergrund sozialistischer Länder tief beeindruckt zeigte.

www.zappanale.de

Therefore Aspria dissociates itself herewith explicitly from all content of all linked pages which have been modified after the link from the Aspria website was created.

www.aspria-hotels.de

Deshalb distanziert sich Aspria hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die nach der Linksetzung verändert werden.

www.aspria-hotels.de

We cannot therefore give any guarantee that the information provided on these pages is current, correct or complete, nor can we vouch for its quality and we hereby expressly dissociate ourselves from all contents on the linked pages.

www.daw.de

Wir können daher auch keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität der dort bereitgestellten Informationen übernehmen und distanzieren uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten der verlinkten Seiten.

www.daw.de

Therefore the TABLO Design GmbH dissociates itself expressly from all left sides on these homepage and does not make the contents her own.

www.pixel-dusche.de

Deshalb distanziert sich die TABLO Design GmbH ausdrücklich von allen gelinkten Seiten auf dieser Homepage und macht sich den Inhalt nicht zu Eigen.

www.pixel-dusche.de

Besides, we also dissociate ourselves emphatically from all contents of all sides verlinkten with us which were changed after the check and link settlement.

tpz-igls.at

Wir distanzieren uns zudem auch nachdrücklich von allen Inhalten aller bei uns verlinkten Seiten, die nach der Prüfung und Linksetzung verändert wurden.

tpz-igls.at