İngilizce » Almanca

I . iron [ˈaɪən, Amerİng -ɚn] ISIM

1. iron no pl (element, metal):

iron
Eisen cinssiz
rich in iron

3. iron mecazi:

the Iron Lady (M. Thatcher)
will of iron

4. iron (appliance):

iron
[Bügel]eisen cinssiz
steam iron

5. iron (branding instrument):

iron
Brandeisen cinssiz

6. iron SPOR (club):

iron

7. iron (shoe):

iron
[Huf]eisen cinssiz

8. iron (ring):

iron

9. iron (weapon):

iron
Eisen cinssiz
iron
Schwert cinssiz
to fall to the iron
to put to the iron

II . iron [ˈaɪən, Amerİng -ɚn] ISIM modifier

iron (bar, mine, railing):

iron
Eisen-

III . iron [ˈaɪən, Amerİng -ɚn] SıFAT

2. iron mecazi (strong):

IV . iron [ˈaɪən, Amerİng -ɚn] FIIL geçişli fiil

V . iron [ˈaɪən, Amerİng -ɚn] FIIL geçişsiz fiil

iron (ore) [ˈaɪənˌɔː] ISIM

ˈbrand·ing iron ISIM

branding iron
Brandeisen cinssiz

I . cast ˈiron ISIM no pl

II . cast ˈiron ISIM modifier

1. cast iron (made of cast iron):

2. cast iron (firm):

a cast iron alibi
a cast iron will

3. cast iron (certain):

a cast iron guarantee
a cast iron promise

cor·ru·gat·ed ˈiron ISIM no pl

ˈcurl·ing iron ISIM Amerİng (curling tongs)

curling iron
Lockenstab eril

ˈflat iron ISIM tarihi

ˈgrap·pling iron ISIM

1. grappling iron (grapnel):

grappling iron DENIZCILIK
Dragge dişil
grappling iron DENIZCILIK
Dregganker eril
Fangeisen eril

2. grappling iron DENIZCILIK:

grappling iron tarihi
Enterhaken eril

I . ˈIron Age ISIM

Iron Age
Eisenzeit dişil

II . ˈIron Age ISIM modifier

Iron ˈCross ISIM ASKERI

Iron Cross tarihi
Eisernes Kreuz tarihi

I . iron ˈcur·tain ISIM

1. iron curtain POLITIKA tarihi (boundary):

the Iron curtain

2. iron curtain mecazi (barrier):

iron curtain
Abschottung dişil
iron curtain
Schranke dişil

II . iron ˈcur·tain ISIM modifier

iron ˈlung ISIM TıP

ˈiron man ISIM

1. iron man:

iron man (athlete)
iron man (worker)
iron man (worker)
Arbeitstier cinssiz konuşma diline özgü mizahi
iron man (in a mine)
iron man (in tracklaying)

2. iron man (machine):

iron man
[Stahl]roboter eril

3. iron man Amerİng argo (money):

iron man

iron ˈore ISIM

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Rich in natural resources, it has great potential for development.

It is characterised by a wood-based economy, extensive water resources and rich mineral deposits, such as iron, gold, silver, nickel, chromite, manganese and copper.

The region also has great biodiversity, particularly in the Agusan Marsh in Agusan del Sur province.

www.giz.de

Ausgangssituation Caraga ist eine Verwaltungsregion im Nordosten der philippinischen Insel Mindanao, die reich an natürlichen Ressourcen ist und großes Entwicklungspotenzial besitzt.

Die Region ist durch Holzwirtschaft, ausgedehnte Wasserressourcen und reiche Mineralvorkommen wie Eisen, Gold, Silber, Nickel, Chromeisenerz, Mangan und Kupfer geprägt.

Hinzu kommt eine große Artenvielfalt, insbesondere in der Agusan-Marsch in der Provinz Agusan del Sur.

www.giz.de

Malnutrition causes irreversible damage to health, performance and life expectancy.

According to the World Health Organization (WHO), iron, calcium and zinc as well as folic acid, vitamin A, vitamin B6 and vitamin B12 are especially important, particularly for women.

Malnutrition has serious consequences for women of reproductive age and their (unborn) children.

www.giz.de

Mangelernährung führt zu irreversiblen Schäden für Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Lebenserwartung.

Eisen, Kalzium und Zink sowie Folsäure, Vitamin A, Vitamin B6 und Vitamin B12 sind laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) besonders wichtig – vor allem für Frauen.

Mangelernährung hat für Frauen im gebärfähigen Alter und für ihre (ungeborenen) Kinder schwerwiegende Folgen.

www.giz.de

Description

With numerous minerals and trace elements such as silica, iron, magnesium, calcium, zinc, potassium, manganese, chromium, copper, molybdenum A pure natural product which only mixed by nature was-NO chemical additives or radiation, not only internally but also externally for masks , peeling apply - even with acne!

Accessories

www.bio-naturkosmetikshop.de

Beschreibung

Mit zahlreichen Mineralien und Spurenelementen wie Kieselerde, Eisen, Magnesium, Calcium, Zink, Kalium, Mangan, Chrom, Kupfer, Molybdän Ein reines Naturprodukt- welches nur von der Natur gemischt wurde- OHNE chemische Zusätze oder Bestrahlung Nicht nur innerlich sondern auch äußerlich für Masken, Peeling anzuwenden - auch bei Akne!

Zubehör

www.bio-naturkosmetikshop.de

All mounted and rental restaurant reef, free transfer.

Restaurant large brand new with all fitted ready to open and licences in rule, without transfer, the restaurant has two ovens and kitchen fitted with iron, being one of the ovens electric to make pizzas and bread.

The kitchen well mounted with 2 dishwashers up to one for vessels and one for rest of faience.

www.lanzarote.org

Alle montiert und mieten Restaurant Riff, kostenloser Transfer.

Restaurant große brandneue mit allem ausgestattete bereit zu öffnen und Lizenzen in der Regel ohne Transfer, das Restaurant hat zwei Öfen und Küche mit Eisen, als einer der die Öfen, elektrische, Pizza und Brot zu machen.

Die Küche gut mit 2 Geschirrspüler bis zu einen für Schiffe und einen Rest Fayencen montiert.

www.lanzarote.org

Laminaria saccharina, a type of brown algae, is used for the process.

It contains a large number of minerals such as calcium and magnesium, as well as trace elements such as iron, and the vitamins A, B1, B2, B3, B12, C and E.

The nutrients are absorbed in the gastrointestinal tract, the main part of the digestive tract, with the help of secondary plant metabolites such as proanthocyanidins.

www.ttz-bremerhaven.de

Bei der Verarbeitung wird die Braunalge Laminaria saccharina eingesetzt.

Sie enthält viele Mineralien wie Calcium oder Magnesium, außerdem Spurenelemente wie Eisen und die Vitamine A, B1, B2, B3, B12, C und E.

Die Nährstoffe werden mit Hilfe sekundärer Pflanzenstoffe wie Proanthocyanidine im Gastrointestinaltrakt, dem Hauptteil des Verdauungstrakts, aufgenommen.

www.ttz-bremerhaven.de

In winter, scarcely a single detachment came back from work without frostbite, and often there were 30 dead in a day.

Since I.G. Farben issued protective clothing such as gloves or glasses to the inmates only in rare instances, prisoners unloading bricks or iron with bare hands were often injured, while the skin of those working on iron or cable-laying teams in winter frequently froze fast to the metal.

Fewer than 10 percent of the prisoners were supplied with mittens by the plant management, though the issuance of any at all made it clear that the managers were well aware of the need for them.

www.wollheim-memorial.de

Im Winter kam kaum ein Kommando ohne Erfrierungen von der Arbeit zurück, manchmal gab es 30 Tote am Tag.

Da die I.G. nur in seltenen Fällen Schutzkleidung wie Handschuhe oder Brillen an die Häftlinge ausgab, kam es beim Ausladen von Ziegeln oder Eisen mit bloßen Händen oft zu Verletzungen, im Winter zu schlimmen Erfrierungen bei Häftlingen, die in Eisen- oder Kabelkommandos arbeiteten, da die Haut manchmal am Metall festfror.

Weniger als 10% der Häftlinge stellte die Werksleitung Fausthandschuhe zur Verfügung, machte damit aber deutlich, dass ihr deren Notwendigkeit eigentlich bekannt war.

www.wollheim-memorial.de

As Prof. Yule explains, in south-eastern Arabia the period between 1300 and 300 BC is referred to as the early Iron Age, while the late Iron Age extends to 300 AD.

“However, it was only a few years ago that iron from early Iron Age contexts was actually discovered by these excavations,” Prof. Yule says. “This is documented in the new publication as well.”

Prof. Yule began his archaeological research in Oman in 1982.

www.uni-heidelberg.de

Im südostarabischen Raum gilt der Zeitraum von etwa 1300 bis 300 vor Christus nach Angaben von Prof. Yule als frühe Eisenzeit, die späte Eisenzeit reichte bis etwa 300 nach Christus.

„Allerdings wurde in Südostarabien erst vor wenigen Jahren bei Grabungen tatsächlich Eisen aus früheisenzeitlichen Kontexten entdeckt, was auch in der neuen Veröffentlichung dokumentiert ist“, sagt der Heidelberger Wissenschaftler.

Prof. Yule hat von 1982 an im Oman archäologisch geforscht.

www.uni-heidelberg.de

All mounted and rental restaurant reef, free transfer.

Restaurant large brand new with all fitted ready to open and licences in rule, without transfer, the restaurant has two ovens and kitchen fitted with iron, being one of the ovens electric to make

lanzarote, arrecife, arrecife rentals, Lanzarote rentals, Lanzarote rent a car, Lanzarote real estates, hotels, apartments, rentals, turism, digital,lanzarote.com,flats... homes, villas, house, commercial properties,property, lands, rustic lands, docks, garages, offices, warehouse,cars, information, Lanzarote touristic guide, constructors, bookings, free, advertise,what to see,puerto del carmen,pdc, playa blanca,costa teguise, puerto calero, tias, macher, famara, haria, teguise, la villa, nazaret, mala, tinajo, la santa, los dolores, montañas del fuego, jameos, cueva de los verdes,charco del san gines, sports, sports in lanzarote,Gastronomy,leisur... to see, Lanzarote road map, places of interest, Lanzarote island, map,island,web,official,aso... to eat,restaurants,enterprises... booking lanzarote, lanzarote bookings

www.lanzarote.org

Alle montiert und mieten Restaurant Riff, kostenloser Transfer.

Restaurant große brandneue mit allem ausgestattete bereit zu öffnen und Lizenzen in der Regel ohne Transfer, das Restaurant hat zwei Öfen und Küche mit Eisen, als einer der die Öfen

lanzarote,mietwohnung arrecife, arrecife wohnung, arrecife wohnungen, mieten arrecife lanzarote,autovermietung,im... wohnung auf lanzarote, wohnungen auf Lanzarote, wohnung in arrecife, wohnungen in arrecife, haus auf lanzarote, häuser auf Lanzarote, lanzarote haus, lanzarote häuser, wohnung, wohnungen, miete, mieten, auto, autos, digital,lanzarote.com, wohnungen, häuser, villen, einfamilienhäuser, büros, ladengeschäfte, geschäfte,baugrundstücke, anlegestelle, anlegestellen, garagen,autos, information, reiseleiter, bauunternehmen, reservierungen, reservieren, gratis, werbung,sehenswürdigkeiten,... del carmen,playa blanca,costa teguise, puerto calero, tias, macher, famara, haria, teguise, la villa, nazaret, mala, tinajo, la santa, los dolores, montañas del fuego, jameos, cueva de los verdes,charco del san gines, sportmöglichkeiten, sportstätten,Gastronomie,Fr... Straßenkarte, karte, interessante orte, Insel Lanzarote, karte,insel, sport,web,ofiziell,verein,f... essen,restaurants,firmen,ve... booking lanzarote, lanzarote bookings

www.lanzarote.org

Its roots are used as a vegetable.

The “tree of wonders”, moringa is extremely rich in proteins and antioxidants, with more vitamin C than oranges, and it contains a large amount of vitamins B3, B2 and A, and iron.

Moringa satisfies your hunger, improves the complexion, and helps to fight infections.

holmesplace.de

Die Wurzeln gelten als Gemüse.

Der „Wunderbaum“ Moringa ist extrem reich an Proteinen und Antioxidantien, mit mehr Vitamin C als Orangen sowie einem hohen Gehalt an Vitamin B3 und B2, A und Eisen.

Moringa sättigt, verbessert das Hautbild und wirkt entzündungshemmend.

holmesplace.de

Fans of this fruit maintain that baobab actually contains six times more vitamin C than oranges, more potassium than bananas, more antioxidants than blueberries, and at least twice as much calcium as milk !

In addition, it contains many valuable minerals such as iron and magnesium, and baobab is rich in dietary fiber, with many probiotic properties which promote the creation of “positive” bacteria for the digestive process.

Incidentally, the Eden Project organizes an annual Baobab Festival in Cornwall, England.

holmesplace.de

Fans behaupten, dass Baobab sogar sechsmal mehr Vitamin C enthält als Orangen, dazu noch mehr Kalium als Bananen, mehr Antioxidantien als Blaubeeren und mindestens doppelt so viel Kalzium wie Milch !

Außerdem sind noch viele wertvolle Mineralstoffe wie Eisen und Magnesium vorhanden, und Baobab ist reich an Ballaststoffen und probiotischen Eigenschaften, die die Bildung von „guten Bakterien“ bei der Verdauung fördern.

Beim Eden Project im englischen Cornwall gibt es übrigens ein jährliches Baobab-Festival.

holmesplace.de

The spa island are famous worldwide for properties of sludge :

the mud of fact, similar to that of the Black Sea, is rich in elements, is the marine environment, and thus possesses substances such as sulfur and iron.

Terme Bagni di Lucca

economia.guidatoscana.it

Die Kurinsel sind weltweit berühmt für die Eigenschaften von Klärschlamm :

den Schlamm der Tatsache, wie man ihn in das Schwarze Meer, ist reich an Elementen, die Meeresumwelt und somit über Stoffe wie Schwefel und Eisen.

Terme Bagni di Lucca

economia.guidatoscana.it

The spa island are famous worldwide for the properties of sludge :

the mud of fact, similar to that of the Black Sea, is rich in elements, is the marine environment, and therefore has substances such as sulfur and iron.

Terme Bagni di Lucca

www.lastminutetuscany.it

Die Kurinsel sind weltweit berühmt für die Eigenschaften von Klärschlamm :

den Schlamm der Tatsache, wie man ihn in das Schwarze Meer, ist reich an Elementen, die Meeresumwelt, und hat daher Stoffe wie Schwefel und Eisen.

Terme Bagni di Lucca

www.lastminutetuscany.it

How much magnesium is contained in 100 grams of banana and what about the real iron content of spinach ?

Approximately five times more than in apricots, which are usually referred as being rich in iron, but little more than in dandelions from the garden.

Persons dealing with issues on nutrient content can now consult the new version of the German Nutrient Data Base 3.0 ( BLS ).

www.mri.bund.de

Wie viel Magnesium ist in 100 Gramm Banane enthalten und welchen Eisengehalt hat Spinat nun tatsächlich ?

Rund fünfmal mehr als Aprikosen, die immer wieder als „ reich an Eisen “ genannt werden, aber wenig mehr als Löwenzahn aus dem Garten.

Wer sich mit Fragen zu Nährstoffgehalten beschäftigt, kann nun auf die neue Version des Bundeslebensmittelschlüssels 3.0 ( BLS ) zurückgreifen.

www.mri.bund.de

Dates

Dates are rich in Vitamin A, Vitamin B12, potassium, calcium, phosphorus, iron, magnesium, zinc and copper.

They contain practically no fat, but are around 70% sugar, which consists of 50% fructose and 50% glucose.

www.black-bear.com

Datteln

Datteln sind reich an reich an Vitamin A, Vitamin B12, Kalium, Kalzium, Phosphor, Eisen, Magnesium, Zink und Kupfer.

Sie enthalten so gut wie kein Fett, dafür aber ca. 70 % Zucker, der zu je einer Hälfte aus Fructose und Glucose besteht.

www.black-bear.com

It is also called the “ Gold of the Incas ” and has been used for centuries as discoveries in ancient Peruvian tombs Peruvian have shown.

Lucuma is rich in vitamin B3 and vitamin C, carotene, fiber, iron and other minerals.

The taste is sweet and citrusy, and so good that in some countries Lucuma is one of the most favored ice cream flavors.

www.rohtopia.com

Man nennt es auch das “ Gold der Inkas ” und es wurde schon vor Jahrhunderten genutzt wie Funde in Grabstätten peruanischer Ureinwohner bewiesen.

Lucuma ist reich an Vitamin B3 und Vitamin C, Carotin, Ballaststoffen, Eisen und anderen Mineralstoffen.

Der Geschmack ist süß und zitrusartig und so gut dass Lucuma in manchen Ländern zu den beliebstesten Eissorten zählt.

www.rohtopia.com

Distinctive characteristics :

Pineapples are rich in essential minerals such as iron and calcium as well as provitamin A and B vitamins.

They also contain the protease enzyme bromelain, which is known for its beneficial effect on the digestive system (Hollywood Diet).

www.eckes-granini.com

Besonderheiten :

Die Ananas ist reich an wertvollen Mineralstoffen wie Eisen und Calcium sowie an Provitamin A und B-Vitaminen.

Zudem enthält sie das Eiweiß spaltende Enzym Bromelin, das für seine verdauungsfördernde Wirkung („Hollywood-Diät“) bekannt ist.

www.eckes-granini.com

Bulk products in a carton box

Bananas are rich in different vitamins (vitamin A and C), minerals (especially phosphorus, iron, potassium, magnesium, manganese and copper), sugar and dietary fiber.

Milk chocolate covered bananas

www.chocofrunuts.com

Lose Ware im Karton

Bananen sind reich an diversen Vitaminen (Vitamin A und C), Mineralstoffen (insbes. Phosphor, Eisen, Kalium, Magnesium, Mangan, Kupfer), Zucker und Ballaststoffen.

Bananen in Vollmilchschokolade

www.chocofrunuts.com

New Energy Advice Centre established in Astana

The country situated between the Caspian Sea and the Altai Mountains is rich in raw materials, ranging from oil to gas, coal, iron, copper and chrome.

With dena ’ s support, a further resource will now be added: energy efficiency.

www.dena.de

Energieberatungszentrum in Astana gegründet

Öl, Gas, Kohle, Eisen, Kupfer, Chrom - das Land zwischen Kaspischem Meer und Altai-Gebirge ist reich an Rohstoffen.

Mit Unterstützung der dena soll jetzt ein weiterer hinzukommen:

www.dena.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文