İngilizce » Almanca

pissed [pɪst] SıFAT oldukça konuşma diline özgü

1. pissed Brit, Aus:

pissed
besoffen konuşma diline özgü
pissed
blau konuşma diline özgü
to be pissed out of one's head [or mind] [or skull]
sternhagelvoll [o. stockbesoffen] sein konuşma diline özgü
to be pissed as a newt [or fart]
sternhagelvoll [o. stockbesoffen] sein konuşma diline özgü

2. pissed Amerİng:

pissed
[stink]sauer konuşma diline özgü

pissed ˈoff SıFAT yüklemli oldukça konuşma diline özgü

pissed off
[stink]sauer konuşma diline özgü

I . piss [pɪs] oldukça konuşma diline özgü ISIM no pl

Pisse dişil kaba
to have [or Amerİng take] a piss
aufs Klo gehen konuşma diline özgü
to have [or Amerİng take] a piss
pinkeln konuşma diline özgü
to have [or Amerİng take] a piss
CH, A a. biseln konuşma diline özgü
to have [or Amerİng take] a piss
pissen kaba
mal [pinkeln] müssen konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to take the piss [out of sb] Brit
jdn veräppeln konuşma diline özgü
to take the piss [out of sb] Brit

II . piss [pɪs] oldukça konuşma diline özgü FIIL geçişsiz fiil

1. piss (urinate):

pinkeln konuşma diline özgü
CH, A a. biseln konuşma diline özgü
pissen kaba

2. piss kişissiz eylem Brit, Aus argo (rain):

gießen konuşma diline özgü
pissen kaba

III . piss [pɪs] oldukça konuşma diline özgü FIIL geçişli fiil

sich -i hali bepinkeln konuşma diline özgü [o. kaba bepissen]
to piss oneself mecazi (laugh)
sich -e hali vor Lachen in die Hosen machen konuşma diline özgü
to piss oneself mecazi (laugh)
sich -i hali kaputtlachen konuşma diline özgü

I . piss about, piss around Brit, Aus FIIL geçişsiz fiil oldukça konuşma diline özgü

Blödsinn machen konuşma diline özgü
herumtrödeln konuşma diline özgü

II . piss about, piss around Brit, Aus FIIL geçişli fiil oldukça konuşma diline özgü

piss away FIIL geçişli fiil oldukça konuşma diline özgü

to piss away sth
sich -e hali seine Chancen versauen konuşma diline özgü

piss down FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem Brit, Aus oldukça konuşma diline özgü

gießen konuşma diline özgü
pissen argo
wie ist das Wetter? — es schifft argo

I . piss off FIIL geçişsiz fiil oldukça konuşma diline özgü

abhauen konuşma diline özgü
sich -i hali verpissen kaba
verpiss dich! kaba

II . piss off FIIL geçişli fiil

jdn ankotzen kaba
jdm auf die Nerven [o. kaba auf den Sack] gehen [o. A konuşma diline özgü a. auf den Geist]

ˈpiss art·ist ISIM Brit oldukça konuşma diline özgü

1. piss artist (heavy drinker):

Säufer(in) eril (dişil)

2. piss artist (botcher):

Penner(in) eril (dişil) konuşma diline özgü
Sandler(in) eril (dişil) A

3. piss artist (glib person):

Schwätzer(in) eril (dişil)
Laberer eril konuşma diline özgü

ˈpiss-poor SıFAT esp Brit oldukça konuşma diline özgü

2. piss-poor (bad):

Scheiß- kaba

ˈpiss-take ISIM Brit oldukça konuşma diline özgü

Veräppelung dişil konuşma diline özgü
Verarschung dişil kaba

ˈpiss-up ISIM Brit, Aus oldukça konuşma diline özgü

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be pissed as a newt [or fart]
sternhagelvoll [o. stockbesoffen] sein konuşma diline özgü
sternhagelvoll [o. stockbesoffen] sein konuşma diline özgü

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文