İngilizce » Almanca

rehearsals“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

re·hears·al [rɪˈhɜ:səl, Amerİng -ˈhɜ:r-] ISIM

dress re·ˈhears·al ISIM TIYATRO

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

for the very first time on camera Martha Argerich shares with us her memories, confides in us her doubts, and transmits to us her incredible appetite for music making.

Images of Argentina, rehearsals in the concert hall or at home, excerpts of recent concerts and archival clips complete this unique film on one of the most secretive and endearing artists of our time.

www.gachot.ch

www.swissfilms.ch

Martha Argerich ist zum ersten Mal auf der Leinwand zu sehen und teilt uns ihre Erinnerungen mit, vertraut uns ihre Zweifel an und überträgt ihre unbändige Lust auf Musik auf uns.

Bilder aus Argentinien, Proben im Konzertsaal oder bei ihr zu Hause, Konzertausschnitte und Archivdokumente vervollständigen diesen einmaligen Film über eine der spannendsten und interessantesten Künstlerinnen unserer Zeit.

www.gachot.ch

www.swissfilms.ch

Nearby, a band of Indians are marching to music for the carnival, while in his bedroom, a teenager struggles with his tie to the deafening sound of symphonic heavy metal rock.

Between community and moments of solitude, through a series of lively Friday evening rehearsals and the interminable republican ceremonies, the film takes us to the heart of this colorful community in search of harmony.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Etwas entfernt marschiert eine Gruppe « Indianer » in Musikformation für den Karneval vorbei, während ein Jugendlicher in seinem Zimmer bei Ohren betäubendem Symphonic Metal Rock mit seiner Krawatte kämpft.

Zwischen Gemeinschaft und Momenten der Einsamkeit zieht uns der Film in der Abfolge von lebhaften Proben und öffentlichen Zeremonien mitten in diese bunt gemischte Gemeinschaft auf der Suche nach Einklang hinein.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

The choir-project consists of members of Munich ’s university choirs as well as singing-experienced TUM members and alumni who meet on a project basis under the motto “ Voices of the TUM ”.

“Symphonisches Ensemble München” (Symphonic Ensemble Munich) The SEM – under the musical direction of Felix Mayer – is a dedicated amateur orchestra, which has been closely connected to the university for a long time thanks to many musical members of the TUM, the weekly rehearsals as well as several appearances at local events.

Video “Vivat TUM” concert 2014

www.together.tum.de

Der Projektchor besteht aus Mitgliedern der Münchener Unichöre sowie gesangserfahrenen TUM-Angehörigen und -Alumni, die unter dem Motto „ Stimmen der TUM “ projektbezogen zusammenfinden.

Symphonisches Ensemble München Das SEM unter der Leitung von Felix Mayer ist ein engagiertes Amateurorchester, das der Universität seit langem durch viele musizierende TUM-Mitglieder, wöchentliche Proben sowie Auftritte bei Veranstaltungen in unserem Haus verbunden ist.

Video Vivat TUM Adventskonzert 2014

www.together.tum.de

Seen poetically, it is the Rhine which links Opernhaus Düsseldorf with the Theater Duisburg.

In practical terms it is a fleet of buses, transporters and semitrailers, plying between the two locations of the Deutsche Oper am Rhein and bringing artists, costumes and scenery to where the next rehearsal or performance takes place.

Since its opening in 1956 the Deutsche Oper am Rhein has worked in theatrical union.

www.operamrhein.de

Poetisch betrachtet ist es der Rhein, der das Düsseldorfer Opernhaus und das Theater in Duisburg miteinander verbindet.

Im praktischen Leben sind es Theaterbusse, Transporter und Sattelschlepper, die zwischen beiden Standorten der Deutschen Oper am Rhein verkehren und Künstler, Kostüme und Kulissen an den Ort bringen, wo die nächste Probe oder Aufführung stattfindet.

Seit ihrer Gründung im Jahre 1956 existiert die Deutsche Oper am Rhein als Theatergemeinschaft.

www.operamrhein.de

as a Music Hostel, Windeck-Rosbach Youth Hostel is simply the perfect place to stay when you want to rehearse.

Close to nature and undisturbed - at the Windeck-Rosbach Youth Hostel, choirs and music groups will find enough creative space for rehearsals, singing and making music together.

The three rehearsal rooms between 30 m²

rheinland.jugendherberge.de

Als Musik-Jugendherberge eignet sich die JH Windeck-Rosbach perfekt für einen Probenaufenthalt.

Naturnah und ungestört - in der Jugendherberge Windeck-Rosbach finden Chöre und Musikgruppen ausreichend kreativen Freiraum zum Proben, Singen und gemeinsamen Musizieren.

Die drei Probenräume zwischen 30 und 65m²

rheinland.jugendherberge.de

Symphonic Ensemble of Munich

The SEM under the direction of Felix Mayer is a committed amateur orchestra, which has been connected to the university through many music-making members of TUM, weekly rehearsals as well as appearances at events in our house for a long time.

www.alumni.tum.de

Symphonisches Ensemble München

Das SEM unter der Leitung von Felix Mayer ist ein engagiertes Amateurorchester, das der Universität seit langem durch viele musizierende TUM-Mitglieder, wöchentliche Proben sowie Auftritte bei Veranstaltungen in unserem Haus verbunden ist.

www.alumni.tum.de

guests are always welcome.

New members from the university can join at the start of each project, by coming along to the first rehearsal.

New members external to the university should contact Susanne Glaess at sglaess@uni-bremen.de before attending.

www.orchester.uni-bremen.de

Gäste sind jederzeit willkommen.

Jeweils zu Beginn eines neuen Projektes können neue Mitglieder aus der Universität einsteigen, indem sie einfach zur ersten Probe kommen.

Neue externe Mitglieder nehmen vorher Rücksprache mit Susanne Gläß über sglaess@uni-bremen.de.

www.orchester.uni-bremen.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Diğer dillerde ara: "rehearsals"


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文