buy в PONS речника

Преводи за buy в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

1. buy (purchase):

buy
купувам
to buy back
обратно изкупувам
to buy firm
правя твърда покупка
to buy for a fall (securities)
купувам при падане на борсовите цени
buy sth for one's own account/for account of a third party
купувам за собствена/чужда сметка
to buy forward
форуърдна операция
to buy forward
сключвам срочна сделка
to buy on easy [or on instalment], terms
купувам на изплащане
to buy sb's silence
карам нкг да мълчи
to buy sth from [or off], sb разг
купувам нщ от нкг
to buy sth on contract
купувам нщ въз основа на договор
to buy sth on credit
купувам на кредит
buy sth unseen/for cash
купувам на доверие/с плащане в брой
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

buy out2 СЪЩ ФИН (the purchase of a company, esp. by its former management or staff)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за buy в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

buy Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to buy by the kilo/dozen
купувам на килограм/на дузини
to buy some fruit such as apples
купувам плодове, например ябълки
to buy a pig in a poke
правя нщ слепешката
to buy a pig in a poke прин
правя нщ слепешката
to buy a pig in a poke прин
рискувам
if somebody comes, he will buy it
ако някой дойде, ще го купи
to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk
купувам (нщ) на едро
to buy on easy [or on instalment], terms
купувам на изплащане
there was a rush to buy them
хората се надпреварваха да ги купуват
on the way back buy bread
на връщане купи хляб

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Even creditworthy borrowers are having difficulty securing a mortgage to buy a home.
fortune.com
When he asked for money to buy a portable video recorder the school board balked, so he bought one with his own money.
en.wikipedia.org
We were here able to buy some biscuit.
en.wikipedia.org
While grocery shopping, the kids scarf down as many free samples as they can until the employee tells them that the samples are just incentives for people to buy.
en.wikipedia.org
The deal may expire, be renewed, or one of the co-owners can buy back the other 50% of the player's rights.
en.wikipedia.org
There is no reason for adulteration when consumers own their own business and buy for themselves.
en.wikipedia.org
It requires everyone to buy insurance and subsidizes insurance costs for lower income people on a sliding scale.
en.wikipedia.org
For example, a cash account with $2,000 allots you the opportunity to buy up to $2,000 in stock, minus commission costs.
www.usatoday.com
Many of them are pure-bred and cross-bred and would have cost a few hundred euro to buy as a pup.
www.clarechampion.ie
Faithful ask for that handkerchief in exchange for a new one they bring themselves or buy on the spot.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "buy" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени