cherish в PONS речника

Преводи за cherish в английски»български речника

cherish [ˈtʃerɪʃ] ГЛАГ прх

cherish (hold dear)

обичам много

cherish (hold dear)

грижа се нежно за

cherish (remember fondly)

пазя грижливо

cherish (remember fondly)

тая

Преводи за cherish в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

питая

cherish

питая любов/омраза

cherish love/bear hatred

радея

cherish

храня

cherish

храня надежда

cherish hope

правя си/храня илюзии

cherish [or harbour] illusions

тая (надежда, спомен и пр.)

cherish

крия змия в пазвата си (за лош човек)

cherish [or nourish] a snake in one's bosom

храня надежди

cherish hopes

поклон пред светлата му памет

let us cherish the fond memories from him

cherish Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cherish [or harbour] illusions

правя си/храня илюзии

cherish [or nourish] a snake in one's bosom

крия змия в пазвата си (за лош човек)

let us cherish the fond memories from him

поклон пред светлата му памет

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

She cherishes his photograph and waits for a letter that never arrives.

en.wikipedia.org

The two cherished their time together for the rest of their lives.

en.wikipedia.org

That's how we're living now, but really living like that and cherishing each day, and dreading it too.

en.wikipedia.org

Born to a middle-class family, he cherishes family values and has passed on these values to his daughters.

en.wikipedia.org

They yet inspirit the masses of our people, guarding jealously their rights and liberties, and cherishing their fraternity, peace and orderly development.

en.wikipedia.org

Cherishing spiritually integrated communities is something that does not change through the ages.

en.wikipedia.org