confinement в PONS речника

Преводи за confinement в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. confinement ЮР:

confinement (act of being confined)
затвор м
confinement (state of being confined)
ограниченост f
confinement for contempt of court
затвор поради неуважение към съда
confinement in a psychiatric hospital
изолиране в психиатрична болница
confinement proceedings
съдебна процедура за въдворяване
his confinement to bed really annoyed him
фактът, че бе прикован на легло, го дразнеше
solitary confinement
строг тъмничен затвор
to be placed under confinement
в затвора съм
Индивидуални преводни двойки
confinement prison for contempt
задържане [o. лишаване от свобода] за неизпълнение на съдебно решение/разпореждане
solitary confinement ЮР
строг тъмничен затвор
detention [or confinement], pending extradition, extradition act
закон за екстрадиция

Преводи за confinement в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
карцер
solitary confinement
наказан с 3 дни карцер
sentenced to 3 days in solitary confinement
изолиране в психиатрична болница
confinement in a psychiatric hospital
в затвора съм
be placed under confinement
затвор поради неуважение към съда
confinement for contempt of court
строг тъмничен затвор
solitary confinement
строг тъмничен затвор
close confinement
строг тъмничен режим
close confinement
лишаване от свобода
confinement
тежко раждане
difficult confinement

confinement Примери от PONS речника (редакционно проверени)

make allowance for the pre-trial confinement
зачитам [o. приспадам] времето на предварителното задържане (от размера на наказанието лишаване от свобода)
confinement for contempt of court
затвор поради неуважение към съда
confinement in a psychiatric hospital
изолиране в психиатрична болница
his confinement to bed really annoyed him
фактът, че бе прикован на легло, го дразнеше
to be placed under confinement
в затвора съм
confinement prison for contempt
задържане [o. лишаване от свобода] за неизпълнение на съдебно решение/разпореждане
solitary confinement ЮР
строг тъмничен затвор
detention [or confinement], pending extradition, extradition act
закон за екстрадиция
make allowance for the pre-trial confinement
зачитам [o. приспадам], времето на предварителното задържане (от размера на наказанието лишаване от свобода)
sentenced to 3 days in solitary confinement
наказан с 3 дни карцер

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Research has shown a stiffer geocell wall retains the cell geometry (dimensional stability) better and therefore confinement and reinforcement.
en.wikipedia.org
While she had escaped confinement, it was largely a measure of luck.
en.wikipedia.org
This includes adaptation to microgravity (or weightlessness), isolation, confinement, and radiation.
en.wikipedia.org
Despite the threat of confinement in the new prison, camps inmates continued to attempt escapes.
en.wikipedia.org
Nearly five years of his term were served in solitary confinement.
en.wikipedia.org
Due to the tight confinement of charge carriers in quantum dots, they exhibit an electronic structure similar to atoms.
en.wikipedia.org
The confinement of plasma in devices such as tokamaks, spherical tokamaks, and reversed field pinches requires the presence of closed magnetic flux surfaces.
en.wikipedia.org
He was placed in solitary confinement for over a month, until he was released and returned to his family.
en.wikipedia.org
His confinement, with some temporary suspension, endured for years.
en.wikipedia.org
The work linked the magnetic confinement in the polywell to magnetic mirror theory.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "confinement" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени