contribution в PONS речника

Преводи за contribution в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

2. contribution ИКОН (money):

contribution
финансова помощ
contribution
вноска f
contribution
пожертвования ср мн
compulsory capital contribution
задължителна капиталова вноска
contribution in kind, non-cash contribution
вноска в натура
contribution of physical assets
имуществена вноска
contribution of physical assets
апорт
contributions received
сума на постъпилите вноски
contribution into a scheme
вноска в система за социално осигуряване
a contribution to social security fund
помощи за социално осигурителния фонд
emergency contribution
извънредна вноска
employee's (social security) contribution
(осигурителна) вноска за работник [o. служител]
gross contribution
брутна премия
gross contribution
обща сума на застрахователната премия
limited partner's contribution
вноска на ограничено отговорен съдружник в командитно дружество
national insurance contribution Brit
вноска за социално осигуряване
national insurance contribution Brit
социално-осигурителна вноска
pension contribution
вноска за пенсионно осигуряване
pro rata contribution
пропорционална вноска
to pay contributions into the scheme
плащане на вноски на социалното осигуряване
Индивидуални преводни двойки
extra performance [or contribution]
допълнително изпълнение
extra performance [or contribution]
допълнителен принос

Преводи за contribution в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
принос
contribution
принос към историята
contribution to history
апорт
contribution of physical assets
нщ има приносен характер
sth is a contribution
внасяне
contribution
внасяне на основния капитал
contribution to equity
вноска
contribution (payment)
извънредна вноска
emergency contribution
пропорционална вноска
pro rata contribution
вноска
contribution
вноска в натура
contribution in kind
вноска в натура
non-cash contribution
имуществена [o. апортна], вноска
contribution of physical assets
вноска за пенсионно осигуряване
pension contribution
вноска за социално осигуряване
national insurance contribution Brit
социално-осигурителна вноска
social security contribution Brit
вноска в система за социално осигуряване
contribution into a scheme
задължителна капиталова вноска
compulsory capital contribution
пропорционална вноска ФИН
pro rata contribution
имам неоспорими заслуги за нщ
my contribution to sth is undeniable
немалък принос
important contribution

contribution Примери от PONS речника (редакционно проверени)

non-repayable contribution to building costs
приносът на притежателя към строителните разходи
contribution in kind, non-cash contribution
вноска в натура
a contribution to social security fund
помощи за социално осигурителния фонд
limited partnership capital contribution
дялово участие на ограничено отговорен съдружник
cash contribution, contribution in cash
дял [o. вноска] в пари
right to contribution from co-sureties
право да се изиска изпълнение от съпоръчител
social security contribution Brit, social security tax Am
социално-осигурителна вноска
liability for contribution by negligence
отговорност за съпричиняване от страна на потърпевшия
my contribution to sth is undeniable
имам неоспорими заслуги за нщ
we owe this contribution to the director
този принос се дължи на директора

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He received numerous awards and recognitions for his musical contributions from the city government and local arts groups.
en.wikipedia.org
She stated that she thought she had been making the payments, and then corrected the issue by becoming current on her contributions.
en.wikipedia.org
This is a partial list of his scientific contributions: 1925.
en.wikipedia.org
Inscriptions found at the temple refer to two contributions made by the ruler on two different occasions for the purpose of temple maintenance.
en.wikipedia.org
They were sought after for both their vocal and instrumental contributions in the studio.
en.wikipedia.org
He made significant contributions to the field of microwaves.
en.wikipedia.org
The groups prolific repertoire spans many genres of music and grows each year with new arrangements and contributions of past and popular songs.
en.wikipedia.org
We welcome contributions from new users, but we do try to follow an encyclopedic style.
en.wikipedia.org
There was even a panel on the contributions of black women.
en.wikipedia.org
Contributions are limited to 3,600 (2,880 before 20% tax refund) or 100% of earned income (if higher).
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "contribution" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени