covering letter в PONS речника

Преводи за covering letter в английски»български речника

covering letter СЪЩ

covering letter

придружително писмо

Преводи за covering letter в английски»български речника

covering [ˈkʌvərɪŋ] СЪЩ

covering

покритие ср

short covering ФИН

краткосрочно покриване при покупка на акции

I.cover [ˈkʌvəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. cover (top):

cover

капак м

2. cover (outer sheet):

cover of a book

корица f

3. cover (bedding):

cover

калъфка f

4. cover (envelope):

cover

плик м

cover

опаковка f

5. cover (concealment):

cover

прикритие ср

6. cover (shelter):

cover

убежище ср

7. cover ЮР, ФИН (insurance):

cover

осигуровка f

cover

застрахователно покритие

cover

обезпечение ср

additional cover

допълнително обезпечение [o. покритие]

all risks cover [or coverage]

застрахователно покритие за всички рискове

cover charge

куверт м

cover note Am, Aus (covering note)

писмо за застрахователно покритие

cover note Am, Aus (covering note)

обезщетение ср

not requiring cover

без изискване за обезпечение [o. покритие]

provisions for sufficient cover

гаранция за достатъчно обезщетение

shortage of cover

къса позиция

under separate cover ТЪРГ

с отделна поща

8. cover (provision):

cover

защита f

9. cover (at table):

cover

покривка f

II.cover [ˈkʌvəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. cover (hide):

cover eyes, ears

закривам

cover head

покривам

2. cover (put over):

cover

обгръщам

cover book

подвързвам

3. cover (keep warm):

cover

завивам

4. cover (travel):

cover

изминавам

cover

пропътувам

5. cover (deal with):

cover

обхващам

6. cover (include):

cover

включвам

cover

покривам

7. cover (report on):

cover

правя репортаж за

8. cover ЮР, ФИН (insure):

cover

застраховам

cover

покривам

cover

обезпечавам

to cover a risk

покривам риск

9. cover (give armed protection):

cover

защитавам с оръжие

cover

държа в обсег

10. cover МУЗ:

cover song

правя нова версия на

Phrases:

to cover one's tracks

прикривам следите си

III.cover [ˈkʌvəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

cover

прикривам се

letter [ˈletəʳ, Am ˈlet̬ɚ] СЪЩ

1. letter (message):

letter

писмо ср

letter post

пощенска кореспонденция

letter rate

пощенска такса

private letter

лично писмо

2. letter a. ИНФОРМ (symbol):

letter

буква f

capital [or upper case], letter

главна буква

lower case letter

малка буква

Near Letter Quality

режим на качествен печат

near letter-quality printing

отпечатване в режим на качествен печат

3. letter ТЪРГ:

(commercial) letter of credit

акредитив м

to open [or issue], /revoke а letter of credit

откривам/оттеглям акредитив

irrevocable letter of credit

неотменяем акредитив

letter of recall

отзователно писмо

4. letter ФИН:

call letter

покана за плащане

comfort letter

писмо в подкрепа на кредитоискател

dunning letter

напомнително писмо

letter of indemnity [or responsibility ] [or comfort]

гаранционно писмо

letter of invitation

платежно искане

letter of invitation

требване

(payment) collection letter

гаранционно инкасо

traveller's letter of credit

туристически акредитив

5. letter admin:

free-paid letter

франкирано писмо

follow-up letter

следващо писмо (в отговор)

letter of acknowledgement [or confirmation]

потвърдително [o. ратификационно] писмо

letter of complaint

писмена жалба

letter of recall

писмо [o. заповед] за освобождаване от длъжност

Phrases:

to stick to the letter of the law

спазвам буквата на закона

to the letter

буквално

to the letter

безусловно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In her covering letter, the respondent's lawyer stated that the agreement was that the appellant husband would receive one-half of the value of the home.?

www.mondaq.com

Only applications submitted on the official form, along with a covering letter will be considered for interview.

jobs.northdevonjournal.co.uk

Your covering letter will make the difference by offering employers insight into who you are, which of your skills meet their criteria and how well you communicate.

www.sunlive.co.nz

Anything that can be done in a covering letter to reveal who a candidate is, rather than what they've studied or done, is likely to help.

www.businessbecause.com

If you have a genuine mitigating circumstance, explain it (usually in the covering letter), but don't spend too long on it.

www.legalweek.com

Some people will try to be funny in their covering letter, which is a real no-no.

money.aol.co.uk

Usually people start with a covering letter.

www.irishexaminer.com

Address your "awareness" of the issues in your covering letter/email and demonstrate relevant and similar solutions from past experiences to align against the issues and challenges.

www.businessinsider.com.au

He tells housemates that post his accident, he received his medal in the post in a jiffy bag with no covering letter.

www.unrealitytv.co.uk

A common mistake is to draft a generic covering letter and use the document for all positions.

www.theinformationdaily.com