customers в PONS речника

Преводи за customers в английски»български речника

customer [ˈkʌstəməʳ, Am -mɚ] СЪЩ ТЪРГ, ИКОН

1. customer (buyer, patron):

customer

клиент(ка) м (f)

customer contract

потребителски договор

customer protection

защита на потребителя

customer protection agreement

споразумение за защита на потребителя

customer protection clause

клауза за защита на потребителя

customer protection contract

договор за защита на потребителя

customer protection suit

иск за защита на потребител

customer country

страна-вносител

customer take-up

потребителски подем

first customer

първи клиент

long-standing/loyal/satisfied customer

дългогодишен/верен/доволен клиент

potential [or prospective], customer

потенциален клиент

regular customer

постоянен клиент

2. customer разг (person):

customer

индивид м ирон

customer number СЪЩ

customer number

номер м на клиент

customer services СЪЩ pl

customer services

обслужване ср на клиентите

Индивидуални преводни двойки

obstreperous customers

шумен

chargeable to the customer

за сметка на клиента

Преводи за customers в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

клиентела

customer base

клиентела

customers

има наплив от клиенти

there is a surge of customers

клиент

customer

дългогодишен [o. верен ] [o. доволен], клиент

long-standing [or loyal or satisfied] customer

запитване от клиент

customer inquiry

изработвам мебели и др. по спецификация на клиента

manufacture furniture etc. according to customer specifications

клиентът винаги има право

the customer is always right

клиент на магазин

customer of a shop

потенциален клиент

potential [or prospective] customer

първи клиент

first customer

клиентски (-а)

customer

картотека на клиентите

customer [or client] list

customers Примери от PONS речника (редакционно проверени)

chargeable to the customer

за сметка на клиента

to manufacture furniture according to customer specifications

изработвам мебели по спецификация на клиента

to be a slippery customer

човек, на когото не може да му се вярва

there is a surge of customers

има наплив от клиенти

serve [or attend] a customer

обслужвам клиент

to manufacture furniture etc. according to customer specifications

изработвам мебели и др. по спецификация на клиента

manufacture furniture according to customer specifications

изработвам мебели по спецификация на клиента

the company offers big discounts as bait to customers

фирмата зарибява клиентите с големи отстъпки

manufacture furniture etc. according to customer specifications

изработвам мебели и др. по спецификация на клиента

manufacture furniture according to customer specifications

изработвам мебели по спецификация на клиента

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The timescales also set maximum times when customers start earning interest on money paid in (2 days) and when it will be available for withdrawal.

en.wikipedia.org

It provides all types of services to individual and corporate customers.

en.wikipedia.org

He made appearances at events for employees and customers and also was actively involved in several philanthropic and charitable causes.

en.wikipedia.org

He began at a young age playing bebop and jazz records in his parent's liquor store for their customers in the late 1940s.

en.wikipedia.org

Restaurants should ensure that hand-wash lotion or soap was available near wash basin and should supply only properly boiled hot water to customers.

www.thehindu.com

Finally, customers pay for their products at a cash register.

en.wikipedia.org

As the initial monopoly firm loses customers, it is forced to lower its price to retain profitability.

en.wikipedia.org

We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.

theloadstar.co.uk

The stockyards and broader ranch culture provided likely customers for boots.

en.wikipedia.org

Our net sales were impacted during the quarter by the challenging retail environment in general, as well as overstocking at one of our major customers.

www.econotimes.com