deeply в PONS речника

Преводи за deeply в английски»български речника

deeply [ˈdiːplɪ] НРЧ

deeply

дълбоко

to be deeply interested in sth

силно се интересувам от нщ

Индивидуални преводни двойки

to be deeply saddened

дълбоко съм натъжен

Преводи за deeply в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

покъртен (-а)

deeply moved

покъртен до сълзи

deeply moved to tears

раздялата го покърти

he was deeply moved by the separation

покъртвам

be deeply moved

покъртвам се от

be deeply moved by

покрусен (-а)

deeply grieved

въздъхвам дълбоко

sigh deeply

разчувствам

move (deeply)

разчувствам

be (deeply) moved

трогнат съм от вниманието

I am deeply touched by your attention

доплака ми се от тази покъртителна гледка

I was on the verge of crying at this deeply moving sight

вдишвам дълбоко

breathe deeply

deeply Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be deeply saddened

дълбоко съм натъжен

to be deeply interested in sth

силно се интересувам от нщ

he was deeply moved by the separation

раздялата го покърти

I am deeply touched by your attention

трогнат съм от вниманието

I was on the verge of crying at this deeply moving sight

доплака ми се от тази покъртителна гледка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It was at once incredibly stressful, and deeply rewarding.

en.wikipedia.org

The meshes enclosed by the keels and ribs are deeply impressed squarish pits.

en.wikipedia.org

It is a deeply moving song in which the delicate melodic line encompasses a wide range of expression.

en.wikipedia.org

The need for secrecy and inconspicuousness deeply colors the traditions and mannerisms of mafiosi.

en.wikipedia.org

This might sound like a clich but it is deeply truthful.

en.wikipedia.org

Varying in elevation and topography, each soil offers good drainage and the nutrients needed to encourage vines producing rich, deeply flavored grapes.

en.wikipedia.org

The dorsal fin is deeply notched between the 10 spines and the 9 to 13 soft rays.

en.wikipedia.org

The poem is written from the point of view of a woman, who is described as being deeply in love with a man.

en.wikipedia.org

The lyrics were simple and the tunes are trendy while deeply devotional.

en.wikipedia.org

He cares deeply for her and his child, but is stressed by their differing approaches to her pregnancy.

en.wikipedia.org